MENSAJE DE LA DIRECTORA

¡¡Feliz año nuevo!!

Al comenzar el Año Nuevo, es un momento emocionante para reflexionar sobre nuestros logros y revisar las metas de lo que nos queda por hacer en este año escolar. ¿Pueden creer que ya estamos a la mitad de este año escolar? ¿Donde se fue el tiempo? Comenzar una nueva década ha sido especialmente revelador. Pensar en los últimos diez años que he tenido en el sistema educativo es alucinante. El trabajo que se requiere de la escuela, los maestros, los estudiantes y sus familias ha aumentado significativamente durante estos años. Todos estamos trabajando duro para enfrentar los desafíos que vienen con el cambio y preparar a los estudiantes para cualquier camino a la universidad y la carrera que puedan elegir.

Don Lancaster, un autor estadounidense, inventor y pionero de la microcomputadora, dijo: “La mayoría de los objetivos “imposibles” se pueden cumplir simplemente dividiéndolos en trozos pequeños, escribiéndolos, creyéndolos y luego avanzando a toda velocidad como si fueran rutinarios”. Ayudaremos a los estudiantes a ver su progreso de mitad de año, dividiendo lo que les queda por hacer en trozos pequeños y luego avanzando a toda velocidad como si fuera la rutina. Sabemos cómo hacer cosas difíciles en Spring Creek y sabemos que podemos lograr nuestros objetivos.

Elegí una frase personal para 2020. Es “haz lo mejor que se pueda”. Este primer año de 2020 estará lleno de desafíos y cosas difíciles, pero a pesar de eso, haré lo mejor que se pueda. Quiero mirar hacia atrás en el año y decir que todo lo que se me presentó hice lo mejor que pude. Espero que se unan a mí y a sus hijos mientras trabajamos en los desafíos y “haremos lo mejor que se pueda”.

Tenemos muchas oportunidades emocionantes en las próximas semanas y meses. Visite el sitio web de la escuela y las redes sociales a menudo para no perderse nada. Definitivamente estamos avanzando a toda máquina durante la última mitad de este año. Nos vemos pronto para las conferencias de padres y maestros en febrero.

También quiero aprovechar esta oportunidad para agradecer a todos los maestros, estudiantes, familias, amigos y miembros de la comunidad que se unieron en el espíritu de dar para ayudar a los miembros de la comunidad de Spring Creek que necesitaban ayuda durante esta temporada de vacaciones. Se cubrieron muchas necesidades, se derramaron lágrimas y se llenaron corazones agradecidos. Un gran agradecimiento a Logan Telford por coordinar nuestros esfuerzos para que esto sucediera.

¡¡Feliz Año Nuevo a todos!!

Señora Franklin

CALENDARIO

ENERO

• 09- NetSmartz Asamblea
• 10- Coleccion de Box Top  y Junta de PTA 10am
• 17 – Entregar Formulario de la Feria de STEM
• 20-21 NO ESCUELA
• 22- 5th and 6th Grado- Leccion de Maturation
• 23- Feria de STEM
• 24- Consejo Escolar Comunitario Junta 10a
• 27-31st Freedom Week
• 27- Mobil food pantry at Franklin Elementary 3:15-4:15p
• 31- Feria de Distrito STEM

PROGRAMA DESPUES DE LA ESCUELA

¡Estamos muy emocionados de participar directamente en las actividades divertidas después del horario escolar después de las vacaciones de invierno! Consulte a continuación para ver cuándo comenzará la actividad de su hijo.

• Club Aerie I (Club de tareas) 1er – 3er grado, lunes – jueves – comienza 01/06/20/20
• Club Aerie II (Club de tareas 4to – 6to grado, lunes – jueves – comienza 01/06 / 20
• Teatro I 1er – 3er grado, lunes y Miércoles – comienza el 06/01/20/20
• Teatro II 4to – 6to grado, martes y jueves – comienza el 07/01/2020
•  Club deportivo 3ro y 4to grado, lunes y miércoles – comienza el 13/01/2020
•  Club deportivo 5to y 6to grado, martes y jueves – comienza el 14/01 / 20
• Club de Arte 1 ° – 3 ° grado, solo lunes – comienza el 01/06 / 20
• Club de Arte 4 ° – 6 ° grado, solo miércoles – comienza el 01/08 / 20
• Chess Club 1 ° – 6 ° grado, miércoles y jueves – comienza el 01 / 08 / 20
• Robotics Team 5to y 6to grado, martes y jueves – comienza el 23/01/20

Comuníquese con Kimmy Martínez, Coordinadora de Aprendizaje Extendido, con cualquier pregunta o inquietud que pueda tener con respecto al Programa Después de la Escuela. Oficina después de la escuela: 801.370.7650 ext 2481 Celda (llamada o texto): 801.227.9379 correo electrónico: kimberlym@provo.edu

—

SEMANA DE LA LIBERTAD

La Semana de la Libertad es del 27 al 31 de enero. El tema es “Con gran libertad, viene una gran responsabilidad”. Prepárese para aprender cómo puede ser responsable de sus acciones y ser parte de la comunidad.

Presentaciones de Maduración de 5to y 6to grado

Miércoles 22 de enero ~ 12:50 pm (6to grado) y 2:05 pm (5to grado) Los estudiante solo puede asistir si su maestra ha recibido el formulario de consentimiento firmado por los padres. Los formularios de consentimiento serán enviados a casa la semana del 13 de enero.

NOTICIAS DE LA BIBLIOTECA

FERIA DEL LIBRO PRÓXIMAMENTE: 4-7 DE FEBRERO

¡Estoy tan emocionado de anunciar que tendremos una nueva compañía que ofrecerá nuestra feria del libro de febrero! Story Cupboard Book Fair Company es una compañía local e independiente de Utah que se dedica a proporcionar libros de calidad de varias editoriales. ¡La selección de títulos que traen es INCREÍBLE y no querrás perderte esto! Para obtener más información, vaya al sitio web http://www.storycupboard.com o contácteme directamente. Proporcionaré más información a medida que se acerque la feria.

BATALLA DE LOS LIBROS

Este mes, nuestros equipos estarán listos y tendremos batallas regulares para acumular puntos. Nuestros mejores equipos se enfrentarán en una asamblea en marzo. Tenemos 2 equipos de maestros y un equipo de PTA que pondrán a prueba sus conocimientos contra estos equipos. Se enviará una hoja de información a casa este mes con los estudiantes que se hayan inscrito. Continúe animando a sus alumnos a leer y aprender sobre sus libros asignados.

¡Muchas gracias por apoyar a la biblioteca!

Angela Laughlin

Spring Creek Librarian- 801-370-4650 ext. 2413, angelal@provo.edu

FERIA DE S.T.E.M.

¡La Feria STEM llegará pronto el 23 de enero! ¡Comience a planificar sus proyectos ahora!

Todos los formularios se deben entregar a la señorita Stewart antes del 17 de enero. Puede encontrar los formularios en el sitio web de la escuela, con el maestro de su hijo o en la oficina. Si su estudiante está en K-4to grado, solo necesita entregar un formulario de permiso. Si su estudiante está en 5-6 grado, debe tener un formulario de Propuesta de Proyecto para cada proyecto y la firma de los padres en el reverso. Los 8 proyectos principales de quinto y sexto grado pasan a la Feria STEM del Distrito el 31 de enero.

Los proyectos deben establecerse en el gimnasio antes de las 8:45 a.m.del 23 de enero. Los proyectos solo pueden consistir en un cartel y un cuaderno / diario. No traiga ningún material o accesorio de su proyecto para mostrar. Si necesita una cartulina, pase por la oficina.

Los padres son bienvenidos a la Feria STEM del 6 al 7 el día 23. Anunciaremos los ganadores a las 6:30 pm. ¡Todos los estudiantes que participen en la Feria STEM serán sorteados para ganar premios! ¡Los premios incluyen una tableta y tarjetas, Descubra el Kit de ciencias de Channel Ultimate, una tableta Amazon Fire y un microscopio!

COLECCION DE BOXTOPS

Si no ha descargado la aplicación, tómese unos minutos para descargarla y vincularla a Spring Creek. ¡Escanee sus recibos usando la aplicación y gane dinero para nuestra escuela! Vea https://www.boxtops4education.com/ para más detalles.

Cuando escanee su recibo, haga clic en el botón “crédito” e ingrese el nombre y apellido de su hijo y el maestro. ¡Recibirán un regalo por entregar sus Box Tops!

Continuaremos recolectando tapas de cajas recortadas. ¡Tráigalos durante los días de recolección o cuando lo recuerdes!

Medios de comunicación social

Consulte nuestro calendario escolar con frecuencia para ver los días no escolares, días de salida temprana y eventos www.springcreek.provo.edu

Síganos para recibir noticias interesantes, actualizaciones y actualizaciones escolares divertidas en:

• Instagram: @springcreekprovo
• Facebook: www.facebook.com/springcreekelementary
• Twitter: @SpringCreekPCSD

Para obtener información detallada y un calendario escolar detallado, asegúrese de visitar nuestro sitio web de la escuela en: www.springcreek.provo.edu