We have been instructed to send ChromeBooks home today. This does not mean that Wednesday, January 19th has been designated as an on-line learning day. You will be notified of any changes in our school schedule. Sending ChromeBooks home today is just a preparation measure in the event that we need to go on-line.

Just a few reminders that ChromeBooks are expensive and need to be cared for. Any damages or loss including chargers will be charged to parents. Please work with your children to determine how they can be responsible for the care of their device. Chromebooks should come to and from school in a sturdy backpack. They are meant to be used for schoolwork only and not for gaming or watching YouTube. Access to the internet is turned off at 9:00 p.m.

In the event that we do go on-line next week, please watch for communication from your child’s teacher.

It is imperative that ChromeBooks and chargers come back to school with your child the next day and are charged. Students use the ChromeBooks for academic assignments every day.

Kindergarten Parents: As a reminder your child has been issued a ChromeBook for school and a ChromeBook for home. They do not need to bring their Chromebooks back and forth. The ChromeBook that was sent home with them in Dec. should stay home until you receive word that it should be returned in May. If your child was absent on the day the Chromebooks were sent home earlier this month then it will be coming home today.

————————-

Se nos ha indicado que enviemos ChromeBooks a casa hoy. Esto no significa que el miércoles, 19 de enero haya sido designado como un día de aprendizaje en línea. Se le notificará de cualquier cambio en nuestro horario escolar. Enviar ChromeBooks a casa hoy es solo una medida de preparación en caso de que necesitemos conectarnos.

Solo algunos recordatorios de que los ChromeBooks son costosos y deben cuidarse. Cualquier daño o pérdida, incluidos los cargadores, se cobrará a los padres. Trabaje con sus hijos para determinar cómo pueden ser responsables del cuidado de su dispositivo. Los ChromeBooks deberían ser cargados desde y hacia la escuela en una mochila fuerte. Están diseñados para usarse en el trabajo escolar solamente y no para jugar o mirar YouTube.

En caso de que entremos en línea la próxima semana, esté atento a la comunicación del maestro de su hijo.

Es imperativo que los ChromeBooks y los cargadores regresen a la escuela con su hijo al dia siguiente y que estén cargados. Usan los ChromeBooks para tareas académicas todos los días.

Padres de kindergarten: Como recordatorio, su hijo recibió un ChromeBook para la escuela y un ChromeBook para el hogar. No necesitan traer sus Chromebooks de un lado a otro. El ChromeBook que se envió a casa con ellos a principios de este mes debe quedarse en casa hasta que reciba la noticia de que debe devolverse en mayo. Si su hijo estuvo ausente el día en que se enviaron las Chromebook a casa a principios de este mes, volverá a casa hoy.