29 de enero de 2023

Estimados padres de Spring Creek,

Gracias a los estudiantes, a los padres y a la Sra. Kempter por la increíble FERIA STEM de este año. Estoy tan impresionada con el trabajo duro y la dedicación de nuestros estudiantes. ¡Felicitaciones a nuestros ganadores!

Estamos muy contentos de reunirnos con todos ustedes esta semana para las Conferencias de Padres y Maestros. Por favor, regístrese para una cita con el maestro de su hijo. Puede reunirse con ellos en persona o a través de Zoom. Si aún no lo ha hecho, por favor vaya a la página web de la escuela y haga una cita. 

Esta semana también se celebra la Feria del Libro en la biblioteca (del 30 de enero al 2 de febrero). Los estudiantes tendrán la oportunidad de ver la Feria del Libro el lunes. El martes y el miércoles, los estudiantes pueden comprar de 8:15 am-4:00 pm. La Feria del Libro estará abierta el jueves de 8:15 am-7:00 pm. También hay oportunidades para que los padres sean voluntarios. Echa un vistazo al mensaje de la PTA a continuación.

Espero verle esta semana, Director Snow

SE BUSCA AYUDA

Necesitamos una persona que hable español con fluidez en la oficina dos días a la semana (lunes y miércoles, de 12 a 16 horas). El puesto está remunerado con $15,89/hora.

• Solicitar el puesto en el Portal del Candidato

Próximos temas del calendario

** Feria del Libro: 31 de enero - 2 de febrero (ver folleto adjunto):

• Folleto de la Feria del Libro

** Conferencias de padres y profesores: Miércoles, 1 de febrero y jueves, 2 de febrero Nota: Estas fechas serán días de publicación anticipada

PTA

¡Estamos buscando voluntarios para ayudar con la feria del libro esta semana! ¡Su ayuda hace esto posible! Inscríbete aquí.

Esta semana en el Programa Extraescolar

• La Academia Extraescolar de 1º y 2º grado se reúne lunes y martes  
• Academia extraescolar de 3º y 4º se reúne lunes y martes  
• Academia extraescolar de 5º y 6º se reúne lunes y martes  
• Teatro 1er - 3er grado se reunirá el lunes solamente 
• Teatro 4º - 6º grado se reunirán sólo los martes

Nosotros no tienen programas extraescolares los miércoles o jueves 

Recordatorio....El Club de Robótica comenzará la próxima semana, el martes 7 de febrero.

Conferencias de padres y profesores

Este año nos hemos fijado el objetivo de tener 100% asistencia ¡para nuestras Conferencias de Padres y Maestros! Los maestros están ansiosos por hablar con usted acerca de sus estudiantes, sus logros académicos y el crecimiento, así como la forma en que podemos seguir trabajando en colaboración para ayudar a sus estudiantes a tener éxito. Las Conferencias de Padres y Maestros se llevarán a cabo el 1 y 2 de febrero de 2023. Por favor ayúdenos a alcanzar esta meta programando y asistiendo a una Conferencia de Padres y Maestros. 

Las inscripciones estarán disponibles en nuestro sitio web o llame a la oficina de la escuela y pueden ayudarle a inscribirse. Para su comodidad, puede seleccionar reunirse en persona con el profesor de su hijo o a través de Zoom.

Feria STEM

¡Gracias a todos los que vinieron y apoyaron la Feria STEM esta semana! Estamos muy contentos de llevar a cabo esta tradición cada año. ¡Esperamos que los estudiantes estén emocionados de participar de nuevo el próximo año! 

Lecturas familiares

Padres, sólo un recordatorio de que a partir de ahora, en lugar de que cada familia pueda solicitar un libro gratis, ¡lo estamos abriendo a cada estudiante! Esperamos que este cambio ayude a construir su biblioteca familiar en casa y fomentar la lectura en casa juntos como una familia. Por favor, asegúrese de presentar una solicitud para su libro gratis en nuestra Formulario Family Reads!

Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a la Sra. Blair. ( michellebl@provo.edu)

Pruebas WIDA

Nuestros estudiantes de ELL tomarán el examen WIDA ACCESS la primera parte de febrero. Esta prueba mide el uso del inglés académico de los estudiantes en lectura, escritura, habla y escucha. Los resultados de la prueba se utilizarán para determinar el apoyo para el desarrollo de inglés académico y para mostrar el progreso de inglés académico. Por favor, asegúrese de que su hijo está aquí en la escuela todos los días, tiene una buena noche de descanso, y toma el desayuno para que estén preparados para hacer lo mejor en la prueba. Si usted tiene alguna pregunta acerca de esta prueba, por favor póngase en contacto con Ruth Ann Snow ruthann@provo.edu o Michelle Blair michellebl@provo.edu. 

Inscripción 6º Grado UVU PREP

UVU Prep es un programa increíble para estudiantes de 6º curso que se ofrece durante el verano. Es un 6 semanas gratis programa que desafía a los estudiantes de alto rendimiento que han mostrado interés en STEM. Véase el folleto adjunto. La solicitud puede encontrarse en la página Página web del Programa PREP de la UVU.

• UVU PREP Información
• UVU PREP Información

La fecha límite para solicitar la UVU Prep es el 31 de enero de 2023. Si desea que su alumno participe, le invitamos a hacerlo.

5º curso Campamento Big Springs

Cada verano el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo, en conjunto con Parques y Recreación de la Ciudad de Provo, provee un Programa de Educación al Aire Libre (campamento de verano STEM). Este es un programa co-curricular que es una extensión del actual currículo STEM de quinto grado. Los estudiantes que acaban de terminar el quinto grado están invitados a participar y pasarán cinco días en un campamento ubicado en el South Fork de Provo Canyon, donde participarán en actividades tales como experiencias prácticas de ciencia, artes y artesanías, deportes y recreación y programas de fogata. Consulte el folleto adjunto para obtener más información.

• Información sobre el campamento de Big Springs

2023-24 Inscripción preescolar

La inscripción ha comenzado para el 2023-24 Provo City School District Title I Preschool. Vea el volante adjunto para más información. 

• Información sobre la inscripción preescolar
• Información sobre la inscripción preescolar