Ir a la traducción Ir al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Spring Creek

February 7, 2025

Padres de Spring Creek,

Thanks to all dads and father figures who came to our DOGS and donuts night.  Over 400 donuts were consumed and we had many dads sign up!!  See the link below to watch a video celebrating our watch DOGS!

Next week is kindness week and parent teacher conferences are right around the corner.  Please sign up as soon as possible. Sign up information is on this post. We are currently working with our Multilingual students with their WIDA (language testing). Please remind them to do their best!!

Weekly family talking point: coping when things are not going your way

We try to help students cope with frustration by providing them different coping strategies and helping them put things into perspective. This is hard when, to a kid, sometimes not having the right color of pencil can ruin their day.

Posibles temas de debate:  

  1. What types of things at school really bother you?
  2. What do you do to keep yourself calm?
  3. Tell them some strategies you use when you get bothered or stressed.

Gracias, señor,

Jay Porter

Director, Spring Creek Elementary

Próximos temas del calendario

Also see the Calendario escolar de Spring Creek  **Monday Feb 10th – Friday Feb 14th: Semana de la Amabilidad 

  • Thursday Feb 13th: PTA Meeting 5:30pm
  • Thursday Feb 13th: (5th) Camp Big Springs Orientation (ver información más abajo)
  • Friday Feb 14th: (5º) Envío a casa de los formularios de inscripción para el campamento Big Springs
  • Friday Feb 14th: (5th/6th) Field Trip
  • Monday Feb 17th: No School – Presidents’ Day
  • Wednesday Feb 26th & Thursday Feb 27th: Conferencias de padres y profesores 
  • Wednesday Feb 26th & Thursday Feb 27th: Días de salida anticipada (horario de viernes)

Programa extraescolar

After School Program week of February 10th:

HORARIO REGULAR:

  • Club Aerie 1º - 3º se reúne de lunes a jueves
  • Club Aerie 4º - 6º se reúne de lunes a jueves
  • Hawk Theatre Drama Club 1º - 3º se reúne los martes y jueves
  • Hawk Theatre Drama Club 4º - 6º se reúne los lunes y miércoles
  • El Club de Robótica se reúne los lunes y miércoles
  • Club de recién llegados 1º - 3º se reúne los lunes y miércoles
  • Club de recién llegados 4º - 6º se reúne los martes y jueves

PTA

In order to accommodate working parents, our next PTA meeting will be on Thursday, February 13, at 5:30pm at the school. You’ll get to hear from our principal and school staff about all the good things going on at our school, and you’ll also get to be a part of the planning for Staff Appreciation Week (March 24-28). In the meantime, please sign up to decorate a teacher or staff member’s door for that week: Staff Appreciate Week  – door decor sign up link

Our school’s Kindness Club, in partnership with Spring Creek PTA, is getting ready to host an awesome Kindness Week, which will take place February 10-14. See attached flyer for daily themes and dress up days. 

Conferencias de padres y profesores 

Parent Teacher Conferences will be held on Wednesday, February 26th from 1:45-4:00 and Thursday, February 27th from 1:45-7:00 pm. Some appointments will also be available on Friday, February 28th from 1:45-4:00. Estaremos usando el sitio web Sign-Up Genius para programar nuestras conferencias. Por favor, visite nuestro sitio web de la escuela para acceder a la página de su maestro Sign-Up Genius y registrarse para una cita con el maestro de su hijo. 

Le rogamos que se inscriba lo antes posible para que podamos organizar la traducción y otros tipos de asistencia que sean necesarios.

Sign ups are now available on the Spring Creek website: sign up for Parent Teacher Conferences hereIf you need assistance getting signed up please call the front office at 801-370-4650.

Estaremos encantados de visitarle y discutir cómo podemos trabajar juntos para apoyar mejor a su hijo.

5º curso Campamento Big Springs

Cada verano el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo, en conjunto con Parques y Recreación de la Ciudad de Provo, provee un Programa de Educación al Aire Libre (campamento de verano STEM). Este es un programa co-curricular que es una extensión del actual currículo STEM de quinto grado. Los estudiantes que acaban de terminar el quinto grado están invitados a participar y pasarán cinco días en un campamento ubicado en el South Fork de Provo Canyon, donde participarán en actividades tales como experiencias prácticas de ciencia, artes y artesanías, deportes y recreación y programas de fogata. Consulte el folleto adjunto para obtener más información.

Information can be found at Provo City School District website – link to Camp Big Spring Information ~ Thursday, Feb 13th: Optional Orientation Meeting 6:00 pm at Provo High School

  • Friday, Feb 14th: Registration Forms Will Be Sent Home
  • Tuesday, Feb 18th: Registration Opens (closes March 7th or until filled)
  • Los pagos o el formulario de beca deben presentarse junto con la solicitud. Los formularios de becas se pueden recoger en la oficina de la escuela.
  • Friday, March 7th: All registration fees and online registration forms are due

2025-26 Preschool Registration

Registration has begun for the  2025-26 Provo City School District Title I Preschool. 

Asistencia dental

Hello everyone Mr. Parks, our school social worker speaking here. I know dental assistance can be a really challenging thing to find for your little ones. Here is a great resource if you are able to qualify. However, if you do not qualify, they still offer prorated support as well. This may be a more viable option for your family during these tough times.

See the  Utah County College of Dental Hygiene website below for information about the Give Kids a Smile event on March 1, 2025.

Saturday, March 1st, 2025 at the Utah College of Dental Hygiene in Orem we will be holding Utah County Give Kids a Smile (GKAS) dental event. Volunteer dentists and hygienists will be on-hand to provide exams and perform limited procedures for qualified children.    To qualify for this program, household income must be at 150% of the Federal Poverty Level (see chart on website).  

If you meet the qualifications, and would like your child to receive dental care at this event, please fill out the the Health History and Consent Form below no later than February 20, 2025. The Utah Give Kids a Smile event has limited slots available. Complete this form as soon as possible to secure your child’s free appointment.

If your application(s) is eligible you will be contacted for confirmation, and receive information about scheduling a specific time one week prior to the event.

If you have any questions about the “Give Kids a Smile” program and this opportunity, please contact GKAS@ucdh.edu

0 Acciones

Únase a nosotros para una próxima Noche de Padres 2025. Detalles del Evento Usted puede elegir la fecha que más le convenga. Febrero 11, 2025 Centennial Middle School - 305 East 2320 North...

Las conferencias de padres y maestros se llevarán a cabo el miércoles 26 de febrero de 1:45 a 4:00 pm y el jueves 27 de febrero de 1:45 a 7:00 pm. Algunas citas también estarán disponibles el viernes 28 de febrero....

Felicitaciones a todos los estudiantes nominados y reconocidos para los Halcones del Mes del Director Porter para Enero 2025. El Halcón del Mes reconoce a los estudiantes que han demostrado...

 Felicitaciones a todos los estudiantes nominados y reconocidos para los Halcones del Mes del Director Porter para Febrero 2025. El Halcón del Mes reconoce a los estudiantes que han demostrado...

Semana de la Bondad: Febrero 10-14 Traído a usted por Spring Creek's Kindness Club, en asociación con Spring Creek PTA Lunes: Día del Espíritu Deportivo - Lleva tu camiseta favorita Martes:...

Enero 31, 2025 Padres de Spring Creek, ¡Hemos tenido una gran semana aquí en Spring Creek! Celebramos a nuestros participantes de STEM con una fiesta de helado, tuvimos a un autor que vino y habló a nuestro 5º...

es_MXSpanish