Saltar al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Spring Creek

Estimadas familias de Spring Creek,

A medida que avanzamos en la próxima temporada, queremos recordarle las directrices de nuestra escuela con respecto a cuándo es apropiado mantener a su hijo en casa debido a una enfermedad. Por favor, revise las siguientes condiciones, y si su hijo presenta alguno de estos síntomas, le rogamos que lo mantenga en casa hasta que se cumplan los criterios especificados. Consulte el documento adjunto.

1. Resfriados/gripe: Una persona con tos, estornudos, escalofríos, malestar corporal, fatiga, fiebre y secreción por la nariz y/o los ojos debe permanecer en casa hasta que la fiebre se haya resuelto durante 48 horas (sin el uso de medicamentos antifebriles) y se haya resuelto cualquier secreción amarilla o verde.

2. COVID-19: Quédese en casa si da positivo o tiene síntomas. Vuelva cuando hayan pasado al menos 5 días desde la aparición de los primeros síntomas, sin fiebre durante al menos 24 horas y con mejoría de los demás síntomas. Siga las orientaciones de su médico.

3. Tos persistente: Tos que dura más de 3-4 días, sobre todo si provoca vómitos o produce esputo coloreado.

4. Enfermedades diarreicas: Un aumento de las deposiciones con heces acuosas o no formadas acompañado de náuseas, vómitos, calambres abdominales, dolor de cabeza y/o fiebre debe resolverse durante al menos 24 horas antes de volver a la escuela.

5. Conjuntivitis: Los síntomas deben ser evaluados por un profesional sanitario. Vuelva sólo cuando los síntomas se hayan resuelto o tratado con un antibiótico tópico durante al menos 24 horas.

6. Heridas abiertas o llagass: Las heridas abiertas o que drenan deben mantenerse cubiertas con un apósito.

7. Vómitos: Debe estar libre de vómitos durante 24 horas antes de volver a la escuela (72 horas si se sospecha de Norovirus).

8. Faringitis estreptocócica o infección bacteriana: Debe tratarse con un antibiótico durante al menos 24 horas y no tener fiebre durante al menos 24 horas.

9. Temperatura superior a 100,4: Debe estar sin fiebre durante 24 horas sin medicamentos antifebriles antes de volver a la escuela.

10. Erupción cutánea: Cualquier erupción cutánea potencialmente debida a una infección debe ser evaluada por un profesional sanitario o resuelta antes de volver al colegio.

11. Pediculosis (piojos de la cabeza): En caso de sospecha, la escuela lo comprobará discretamente. Siga la información proporcionada sobre las opciones de tratamiento y los pasos a seguir. La expulsión del colegio no suele ser necesaria, pero puede haber restricciones a ciertas actividades hasta que reciba tratamiento.

Estas directrices están sujetas a cambios en función de las recomendaciones del departamento de sanidad. Si su hijo ha estado enfermo, la escuela se reserva el derecho de solicitar un alta médica antes de su regreso.

Para obtener más directrices de salud pública e información de contacto del Departamento de Salud del condado de Utah, visite AQUÍ.

Gracias por su comprensión y cooperación para mantener sana nuestra comunidad escolar.

Atentamente, Ruth Ann Snow, Directora Erin Hoehne BSN, RN 

Early Learning Essentials (Mountainland Head Start), un centro preescolar Head Start sin ánimo de lucro, ofrece servicios preescolares gratuitos a niños de bajos ingresos y desfavorecidos (información más abajo). Los niños inscritos...

Cuotas $250 Cuota de inscripción anticipada 1-31 de marzo $300 Cuota de inscripción ordinaria 1-30 de abril $350 Cuota de inscripción tardía 1-30 de julio Calendario 23 de julio...

Queridas familias de Spring Creek, ¡Ha sido una gran semana aquí en Spring Creek! Celebramos 20 nuevos Estudiantes Halcones del Mes para abril. Estamos orgullosos de nuestros estudiantes que nos dan tan buenos ejemplos...

7 de abril de 2024 Queridas familias de Spring Creek: ¡GRACIAS a nuestra increíble PTA y a los muchos voluntarios por hacer que la Semana de Agradecimiento al Personal sea absolutamente increíble! Reconocemos las horas innumerables y...

Estimadas familias de Spring Creek: Con la finalización del tercer trimestre escolar, ¡es difícil creer que ya ha pasado más de una semana! Hay algunas cosas emocionantes que...

Su hijo debe tener 5 años cumplidos antes del 1 de septiembre de 2024 para poder matricularse en el jardín de infancia. La inscripción es un proceso de 3 pasos, principalmente hecho en línea. Antes de llamar a la escuela para una cita,...

es_MXSpanish