Saltar al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Spring Creek

11 de febrero de 2024

Estimadas familias de Spring Creek,

¡Gracias por su increíble apoyo a las Conferencias de Padres y Maestros la semana pasada! Fue maravilloso conectar con muchos de ustedes y escuchar sobre el gran progreso que sus hijos están haciendo. Estoy agradecida por nuestros profesores y las horas extras que ponen en la preparación de estas conferencias. Un grito a nuestro PTA para la comida deliciosa que ellos proporcionaron para todos los maestros y el personal el jueves por la tarde. 

Quería compartir un par de recordatorios para los padres. Por favor, revise a continuación los siguientes protocolos-esto ayudará a que las cosas funcionen sin problemas en la oficina.

  1. Padres o tutores que acuden a la escuela deben traer un carné de conducir o un documento de identidad con fotografía para entrar en la escuela. Esto garantiza un proceso de registro sin problemas y es necesario para entrar en la escuela.
  2. Si su hijo cumple años, puede dejarle golosinas compradas en la tienda. Los artículos deben estar envueltos individualmente. Por ejemplo, las magdalenas deben ser colocados individualmente en una bolsa pequeña para bocadillos antes de ser entregados.

Gracias por su ayuda y apoyo. Espero que revisen los próximos puntos del calendario y otras informaciones importantes.

Los halcones de Spring Creek no sólo vuelan, ¡se elevan!

Ruth Ann Snow, Directora

Próximos temas del calendario

  • Calendario escolar
  • Lunes 12 de febrero: Feria STEM de distrito (ver información más abajo)
  • Miércoles 14 de febrero: Excursión de patinaje sobre hielo de 5º y 6
  • Jueves 15 de febrero: 5º Campamento de Orientación de Big Springs (ver información más abajo)
  • Viernes 16 de febrero: 6ª Excursión de tutoría de BYU
  • Viernes 16 de febrero: Reunión del Consejo de la Comunidad Escolar a las 9.00 horas
  • Viernes 16 de febrero: Reunión de la PTA a las 10:00
  • Lunes 19 de febrero: No hay clases - Día de los Presidentes

Programa extraescolar esta semana

  • La Academia Extraescolar 1-2 se reunirá de lunes a jueves
  • La Academia Extraescolar 3-4 se reunirá de lunes a jueves
  • La Academia Extraescolar 5-6 se reunirá de lunes a jueves
  • Hawk Theatre Drama Club 1º - 3º se reunirán lunes y miércoles
  • Hawk Theatre Drama Club 4º - 6º se reunirán martes y jueves
  • El Club de Robótica se reunirá de lunes a jueves 

Feria STEM de distrito

La Feria STEM del Distrito se llevará a cabo el lunes 12 de febrero. Sólo los estudiantes que son elegidos para progresar de nuestra Feria STEM de la Escuela pueden presentar sus proyectos y deben estar en Centennial Middle School a las 4:30 PM. Las familias son bienvenidas a asistir, comenzando a las 6 PM. Por favor pregunte a la Sra. Kempter si tiene alguna pregunta. 

Pruebas WIDA

Nuestros alumnos ML (multilingües) realizarán el examen WIDA ACCESS durante las próximas 2 semanas. Esta prueba mide el uso del inglés académico de los estudiantes en lectura, escritura, habla y escucha. Los resultados de la prueba se utilizarán para determinar los apoyos para el desarrollo del inglés académico y para mostrar el progreso del inglés académico. Por favor, asegúrese de que su hijo está aquí en la escuela todos los días, tiene una buena noche de descanso, y desayuna para que estén preparados para hacer lo mejor en la prueba. Si usted tiene alguna pregunta acerca de esta prueba, por favor póngase en contacto con Ruth Ann Snow ruthann@provo.edu o Michelle Blair michellebl@provo.edu.

PTA

Gracias a todos los que ayudaron con la Feria del Libro y a dar de comer a los profesores durante las Conferencias de Padres y Profesores. 

Mientras nos preparamos para la Semana de Agradecimiento al Personal, estamos haciendo que la gente se inscriba para decorar las puertas de las aulas. El tema de este año es "Nuestro personal es increíble: Léelo todo".

Le proporcionamos el papel de carnicero para que decore la puerta.

Para conseguir su periódico, póngase en contacto con Nicole Hill en el 385-450-6833 o en Nicole.hill628@outlook.com. 

¡Tenemos una reunión de la PTA esta semana! ¡Viernes 16 a las 10am en el salón 201! ¡Estaremos discutiendo la apreciación del personal y nos encantaría escuchar sus ideas!

Lecturas familiares

¡Nuestra competición de la Batalla de los Libros estará aquí antes de que se den cuenta! Si usted tiene un estudiante de 3º a 6º grado que le gustaría participar en la Batalla de los Libros, queremos hacerle saber que nuestro programa Family Reads es un gran lugar para conseguir los libros que necesitan leer para la competencia. ¡Tenemos casi todos los libros disponibles! Solicite un libro gratis a nuestro Formulario Google de Lecturas en Familia y ponte a leer. Hay más información sobre cómo hacerlo en nuestro sitio web de la escuela. Si tienes alguna pregunta, házselo saber a la Sra. Smith (jills@provo.edu), nuestra bibliotecaria.

2024-25 Inscripción preescolar

La inscripción ha comenzado para el 2024-25 Provo City School District Title I Preschool. Vea el volante adjunto para más información. 

5º curso Campamento Big Springs

Cada verano el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo, en conjunto con Parques y Recreación de la Ciudad de Provo, provee un Programa de Educación al Aire Libre (campamento de verano STEM). Este es un programa co-curricular que es una extensión del actual currículo STEM de quinto grado. Los estudiantes que acaban de terminar el quinto grado están invitados a participar y pasarán cinco días en un campamento ubicado en el South Fork de Provo Canyon, donde participarán en actividades tales como experiencias prácticas de ciencia, artes y artesanías, deportes y recreación y programas de fogata. Consulte el folleto adjunto para obtener más información

21 de abril de 2024 Estimadas familias de Spring Creek, ¡Es difícil creer que sólo nos quedan un puñado de semanas en el año escolar! Estamos empezando la segunda semana de las pruebas estatales RISE en...

BIO: Estoy muy emocionada de ser la Asistente del Director en Spring Creek. Crecí en Provo y fui a la escuela aquí también. Comencé mi carrera en educación en Provo como maestra en Joaquin Elementary donde...

Early Learning Essentials (Mountainland Head Start), un centro preescolar Head Start sin ánimo de lucro, ofrece servicios preescolares gratuitos a niños de bajos ingresos y desfavorecidos (información más abajo). Los niños inscritos...

Cuotas $250 Cuota de inscripción anticipada 1-31 de marzo $300 Cuota de inscripción ordinaria 1-30 de abril $350 Cuota de inscripción tardía 1-30 de julio Calendario 23 de julio...

Queridas familias de Spring Creek, ¡Ha sido una gran semana aquí en Spring Creek! Celebramos 20 nuevos Estudiantes Halcones del Mes para abril. Estamos orgullosos de nuestros estudiantes que nos dan tan buenos ejemplos...

7 de abril de 2024 Queridas familias de Spring Creek: ¡GRACIAS a nuestra increíble PTA y a los muchos voluntarios por hacer que la Semana de Agradecimiento al Personal sea absolutamente increíble! Reconocemos las horas innumerables y...

es_MXSpanish