16 de abril de 2023

Estimadas familias de Spring Creek,

Con las últimas semanas de escuela sobre nosotros, tengo un mensaje importante para los padres. Necesitamos a su hijo aquí todos los días. Nos hemos fijado el ambicioso objetivo de tener una asistencia de 90% de aquí a final de curso. Por favor ayúdenos trayendo a su hijo a la escuela y a tiempo. Es el comienzo de nuestras pruebas de fin de año y cada vez que un estudiante está ausente, es difícil de recuperar. 

Desafortunadamente, el ausentismo crónico es un desafío que hemos visto este año escolar en Spring Creek y en todo el estado de Utah. El ausentismo crónico es un término para estudiantes que faltan 10% o más del año escolar. Esto es equivalente a perder 18 días de escuela sin importar si las ausencias son justificadas o no. El ausentismo en el jardín de niños muestra niveles más bajos de logro en matemáticas, lectura y conocimientos generales durante el primer grado. En el año escolar 2017-2018, 18% de los alumnos de kindergarten de Utah tuvieron ausentismo crónico. Este último año fue de 36%. Para los estudiantes de sexto grado, las ausencias crónicas se convierten en un indicador principal de que un estudiante abandonará la escuela secundaria. El absentismo también tiene un enorme impacto en la capacidad de un niño para aprender a leer de manera competente en los primeros grados. 

En pocas palabras, cuando los estudiantes mejoran sus índices de asistencia, mejoran sus perspectivas académicas y sus posibilidades de graduarse.

Si tiene dificultades para llevar a su hijo al colegio por cualquier motivo, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Estamos aquí para ayudarle. Su compromiso y apoyo en la educación de su hijo es fundamental. 

Atentamente, Sra. Snow, Directora

Puertas del parque infantil cerradas

Todos los alumnos de 1º a 6º deberán entrar por la puerta principal al llegar al colegio. Las puertas del patio de recreo estarán cerradas. Kindergarten todavía irá al patio de kindergarten.

Deudas por almuerzos escolares

Todos los saldos de los almuerzos escolares deben ser pagados en su totalidad al final del año escolar. 

Chromebooks y cargadores para el jardín de infancia

Los ChromeBooks y cargadores que se enviaron a casa con su hijo a principios de año deben ser devuelto antes del viernes 21 de abril de 2023.

Próximos temas del calendario

**Jueves, 20 de abril: Utah Gran Terremoto Shake-Out Simulacro

**Jueves, 20 de abril: Actuación del Coro a las 19:00

Esta semana en el Programa Extraescolar

  ~ Academia extraescolar de 1º y 2º grado se reúne de lunes a jueves

  ~ Academia Extraescolar de 3º y 4º se reúne de lunes a jueves

  ~ Academia Extraescolar de 5º y 6º se reúne de lunes a jueves

  ~ El Club de Robótica se reúne los martes y jueves

Coro

Los Spring Creek Singers actuarán para las familias y la comunidad escolar el jueves 20 de abril a las 19:00. 

Simulacro de terremoto

Spring Creek Elementary informa a los padres antes de los Simulacros de Emergencia mensuales que tienen lugar en la escuela.

El Gran ShakeOut de Utah es el jueves 20 de abril. Visite el sitio web de Shakeout para obtener más información.

Spring Creek estará participando y conduciendo un Simulacro de Terremoto el jueves, 20 de abril. Seguiremos los Procedimientos del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo que se encuentran en el documento adjunto. 

• Procedimientos de emergencia

6º Grado ~ Centennial Dance Auditions

Centennial Middle School Dance Company audiciones son el viernes, 21 de abril a las 3:00 pm y todos los estudiantes de 6 º grado son bienvenidos a la audición. Vea el folleto adjunto y el sitio web:

• Cartel de la audición de danza
• CMS Danza

Segunda "Noche para todas las familias" anual del PCSD

La segunda "Noche para Todas las Familias" anual del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo es el 6 de mayo, 5:00pm-7:00pm en el Centro de Aprendizaje Grandview. Todas las familias de estudiantes, padres/guardianes, están invitados y todos pueden traer invitados. Vea el volante adjunto para más información. Volante: Una noche para todas las familias.

Programa de verano del Boys and Girls Club

Consulte el folleto adjunto para obtener información sobre el programa. 

• Folleto de verano Provo Peaks
• Folleto de verano Provo Peaks Español

2023-24 Inscripción en el jardín de infancia

La inscripción de nuevos estudiantes para el año escolar 2023-24 comenzó el 15 de marzo. Su niño debe tener 5 años de edad en o antes de 1 de septiembre de 2023 para ser matriculado en el jardín de infancia. La inscripción es un proceso de 3 pasos, realizado principalmente en línea. Se prefiere cita previa para la inscripción en persona. Visite la página web de inscripción de nuevos estudiantes para obtener más información y comenzar el proceso de inscripción. Póngase en contacto con la oficina de la escuela en el 801-370-4650 si tiene alguna pregunta.

2023-24 Inscripción preescolar

La inscripción ha comenzado para el 2023-24 Provo City School District Title I Preschool. Visite la página web Title I Preschool Registration para obtener más información.