16 de mayo de 2025

Padres de Spring Creek,

     Nos gustaría anunciar nuestros nuevos miembros del Consejo de la Comunidad que fueron votados en esta última elección. Olivia Goldman, Thomas Tabi y Brenda Hernández fueron los más votados. Apreciamos a todos los que se postularon y esperamos que sigan participando en el Consejo Comunitario y de otras maneras en nuestra escuela.      

     ¡¡¡A modo de anuncio, también ganamos una subvención de la fundación Laura Bush por $5000 dólares para apoyar nuestra biblioteca!!! Gracias al Sr. Tim por trabajar duro para conseguir esta subvención. También esta semana celebramos nuestra nominada del distrito para la maestra del año Sra. Kempter. Ella es una maestra fabulosa y muy merecedora del reconocimiento. Finalmente también tuvimos varios maestros que fueron reconocidos en la Reunión de la Junta del Distrito Escolar de Provo por alcanzar algunos puntos de referencia rigurosos con estudiantes en una escuela de alto riesgo. El estado reconoció a estos maestros por sus logros con un buen bono. Ellos son Sra. Linda Rossiter, Sra. Jackie McDermott, Sra. Leslie Stilson, Sra. Maren Clayton, y Sra. Shelley Reeves. ¡Felicidades!

Tema de conversación familiar semanal: ¿Qué vamos a hacer para pasar un verano estupendo?

¡Gracias a todos nuestros padres y personal aquí en Spring Creek! Os queremos y estamos muy agradecidos por vuestro duro trabajo y dedicación.

Gracias, señor,

Jay Porter

Director, Spring Creek Elementary

Próximos temas del calendario

• Calendario escolar de Spring Creek 

**Lunes 19 de mayo: Día de campo

**Del 15 al 21 de mayo: Pruebas preescolares (con cita previa)

**Del lunes 19 de mayo al miércoles 21 de mayo: Salida temprana 1:30 (horario de viernes)

**Martes 20 de mayo: Graduación de 6º Grado - 9:30am  –

Entre por las puertas del gimnasio en la parte trasera de la escuela (lado este del edificio)

**Martes 20 de mayo: Excursión de 3er grado - Caminata al Parque del Bicentenario

**Martes 20 de mayo: Picnic Kindie

**Miércoles 21 de mayo: Festival de danza - 10:00 h (más información abajo)

**Miércoles 21 de mayo: Último día de clase 

Deudas por almuerzos escolares

Todos los saldos de los almuerzos escolares deben ser pagados en su totalidad antes del miércoles 21 de mayo.

PTA

¡El Día de Campo es el lunes! Si sólo puedes ser voluntario durante una hora, ¡éste es tu evento! Por favor, haga clic en el siguiente enlace para inscribirse: 

• Enlace para inscribirse como voluntario en el Día de Campo

Además, nos encantaría conocer su opinión sobre cómo podemos mejorar como PTA. Por favor, rellene esta breve encuesta en 

• Encuesta PTA (inglés)
• Encuesta PTA (English)

Festival de danza

El Festival de Danza es el miércoles 21 de mayo a las 10.00 h.

Los alumnos bailarán en la rotonda situada en el extremo sur del camino de entrada. La zona al oeste del edificio de la escuela se bloqueará al tráfico después de las 9:30 am. Traiga mantas o sillas de jardín para sentarse.. El público se sentará en la zona de césped situada al este de la rotonda. Los padres no podrán entrar en el edificio de la escuela sin comprobar a través del Sistema Raptor después del evento. Si desea dejar a su hijo después del Festival de Danza, los profesores llevarán a los alumnos de vuelta al aula para recoger sus pertenencias y almuerzos. Luego se reunirán con los padres en la parte delantera de la escuela - 1º-3º grado en el lado norte de la entrada principal y 4º-6º grado al sur de la entrada principal. Podrá registrar la salida de su hijo con el profesor de su clase sin entrar en el edificio.. Les agradecemos su paciencia mientras hacemos todo lo posible para mantener a los alumnos seguros y localizados.

Comidas gratuitas en verano

El Distrito Escolar de Provo se enorgullece de ofrecer desayuno y almuerzo gratis a TODOS los niños de la comunidad de 18 años de edad y menores (Los adultos pueden comprar comidas).

• Del 2 de junio al 17 de julio, de lunes a jueves, sin comidas el 16 de junio.
• Desayuno: 8:00 - 9:00
• Comida: 11:30-12:30

Menú disponible en Provo District Childs Nutrition 

• Menús de verano

2025-26 Kindergarten y Matriculación de Nuevos Alumnos

Ahora registrando nuevos estudiantes para el año escolar 2025-26. Su hijo debe tener 5 años de edad en o antes del 1 de septiembre de 2025 para ser inscrito en Kindergarten. La inscripción es un proceso de 3 pasos, principalmente hecho en línea. Es preferible hacer cita para inscribirse en persona. Póngase en contacto con la oficina de la escuela al 801-370-4650 con cualquier pregunta.

• 2025 - 2026 Matriculación de nuevos alumnos.

Información comunitaria

• Aspectos básicos del aprendizaje temprano
• Becas e intervención académica