Ir a la traducción Ir al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Spring Creek

25 de octubre de 2024

Padres de Spring Creek,

     Espero que todos hayan tenido unas buenas vacaciones de otoño. Pudimos tener un poco de entrenamiento para los maestros el martes y pudimos hacer un buen trabajo. Por favor, recuerde llenar el formulario de la fuerza del estudiante para sus hijos si no lo ha hecho todavía:  Impreso de fuerza estudiantil. Gracias a todos los que habéis rellenado el formulario. Estamos muy contentos de centrarnos en los puntos fuertes de sus hijos este año.  

Tema de conversación semanal en familia: Comportamiento en el autobús

Posibles preguntas para el debate: 

1. ¿Cómo crees que debes comportarte en el autobús? ¿Qué aspecto tiene?

2. ¿Qué tipo de comportamientos ves en el autobús que no deberías ver?

3. ¿Qué puedes hacer para comportarte correctamente en el autobús?

4. Qué hacer si ves un comportamiento inadecuado en el autobús.

Gracias, señor,

Buen fin de semana.

Atentamente,

Jay Porter

Director, Spring Creek Elementary

Próximos temas del calendario

Consulte también el calendario escolar en https://springcreek.provo.edu/school-information/calendar/

**Lunes, 28 de octubre: Noche espeluznante de la Comunidad 17:30 - 19:00

**Jueves, 31 de octubre: 5º y 6º Excursión

**Jueves, 31 de octubre: Desfile de Halloween 15:00 h - Exterior (ver información más abajo)

**Del lunes 11 al jueves 14 de noviembre: Feria del Libro Scholastic

**Miércoles 13 y jueves 14 de noviembre: Conferencias de padres y profesores

**Del miércoles 27 al viernes 29 de noviembre: No hay clases ~ Día de Acción de Gracias 

Programa extraescolar

***EL JUEVES 31 DE OCTUBRE NO HAY CLASES DESPUÉS DE LAS HORAS DE CLASE.

  • Club Aerie 1º - 3º se reúne lunes - miércoles
  • Club Aerie 4º - 6º se reúne lunes - miércoles
  • Hawk Theatre Drama Club 1º - 3º se reúne los martes
  • Hawk Theatre Drama Club 4º - 6º se reúne los lunes y miércoles
  • El Club de Robótica se reúne los lunes y miércoles
  • Club de recién llegados 1º - 3º se reúne los lunes y miércoles
  • Club de recién llegados 4º - 6º se reúne los martes 

¡Estáis invitados a nuestra Spooktacular Spring Creek Community Night, que tendrá lugar este lunes 28 de octubre de 5:30 a 7:00 p.m.!

El gimnasio estará lleno de recursos de la comunidad y los profesores tendrán actividades de alfabetización para compartir con usted en las aulas de nivel de grado. ¡Visite a cada uno de ellos para obtener consejos y golosinas! (hasta agotar existencias) Proporcionaremos una bolsa para que cada familia ponga sus consejos y golosinas. Los padres tendrán que estar presentes con sus hijos mientras visitan cada recurso de la comunidad y el aula de nivel de grado de su estudiante. ¡Vengan vestidos con sus disfraces de Halloween si lo desean! ¡También estaremos proporcionando una cena gratis de perro caliente y galletas Crumbl gratis! ¡(hasta agotar existencias) Nuestra PTA tendrá una exposición de arte en la biblioteca para mostrar todas nuestras entradas Reflexiones increíbles! Cada estudiante podrá llevarse a casa un libro de su elección. Tendremos una reunión especial para las familias nuevas en nuestro país a las 6:00 en el salón 206. Asegúrense de marcar sus calendarios, ¡no querrán perderse este increíble evento! Consulte el folleto adjunto para obtener más información.

Folleto de Spring Creek Spooktacular

Coro

No hay ensayo del coro en Halloween, el jueves 31 de octubre. Nos WILL se reúnen el martes 29 de octubre. 

Información sobre el desfile de Halloween y normas sobre disfraces

Jueves 31 de octubre a las 15.00 horas (al aire libre si el tiempo lo permite)

Cuando elijas un disfraz, recuerda las siguientes directrices:

  • NADA DE PISTOLAS, ESPADAS O ARMAS DE JUGUETE 
  • Se pueden llevar máscaras y sombreros durante el desfile
  • Sólo se puede llevar un disfraz hinchable en el desfile
  • La ropa y el aseo personal no deben distraer del entorno de aprendizaje.
  • Toda la ropa debe llegar por debajo de la mitad del muslo cuando se está sentado.
  • La ropa deberá cubrir en todo momento el vientre, la ropa interior, la espalda y el pecho.
  • No se permiten prendas con imágenes o mensajes inapropiados. 
  • Están prohibidos los estilos e insignias relacionados con las bandas.
  • Se debe llevar ropa y calzado adecuados para el tiempo y la clase de educación física.
  • Los sombreros y las capuchas de las chaquetas o sudaderas no deben llevarse dentro del edificio. 

Feria del Libro

Prepárense: ¡la Feria del Libro de Scholastic llega a nuestra escuela! Esta es una gran oportunidad para conectar con su hijo a través de la emoción de llevar a casa nuevos libros para sumergirse en una y otra vez. Los estudios demuestran que los niños leen más cuando eligen libros por sí mismos. Y fomentar el amor por la lectura independiente conduce a una amplia variedad de beneficios, incluyendo el éxito académico y la mejora de la salud mental. La Feria comenzará el lunes 11 de noviembre. Los alumnos visitarán la feria el lunes y el martes. La Feria estará abierta el miércoles y jueves, 13 y 14 de noviembre para que los estudiantes compren sus libros. La Feria estará abierta estos dos días durante las conferencias de Padres y Maestros.

 Fechas: Del 11 al 15 de noviembre

Ubicación: Biblioteca Spring Creek

Feria del tallo

¡Es hora de empezar a pensar en tu proyecto para la Feria STEM! Este año nuestra Feria STEM se llevará a cabo el 23 de enero. Estamos haciendo la transición a una feria STEM más basada en la investigación, en lugar de experimentar como el Distrito ha hecho en los últimos años. ¡Los alumnos de 5to y 6to grado tendrán la oportunidad de participar en nuestra Feria, mientras que los grados menores tendrán la oportunidad de observarlos durante todo el proceso! Siempre es mejor empezar a pensar en tu proyecto con tiempo. Para más información, visita nuestra sitio web.

Consulte los folletos adjuntos sobre los actos comunitarios

0 Acciones

Un agradecimiento especial al Director Porter y a la Sra. Berges por llevar a los estudiantes de 3º a 6º grado a la vidriera de las Raíces del Conocimiento de la UVU. ¡Fue una experiencia increíble! Los estudiantes también tuvieron tiempo para...

Es importante que los alumnos vayan a la escuela cuando se sienten bien. Faltar sólo 2 días al mes significa que un niño pierde 10% del año escolar y tiempo crucial de instrucción. Esperamos que...

15 de noviembre, 2024 Padres de Spring Creek, Gracias por venir a nuestra conferencia de padres y maestros y discutir los académicos de su hijo. Pude ir a bastantes conferencias...

HORARIO DE SALIDA TEMPRANO ESTA SEMANA: MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE: SALIDA ESCOLAR A LA 1:30 PM JUEVES, 14 DE NOVIEMBRE: SALIDA ESCOLAR A LA 1:30 PM VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE: SALIDA ESCOLAR A LA 1:30 PM...

Noviembre 8, 2024 Padres de Spring Creek, Está haciendo bastante frío algunos días. Por favor recuerden mandar a sus hijos con ropa apropiada para el clima. No tenemos recreo interior...

Felicitaciones a todos los estudiantes nominados y reconocidos para los Halcones del mes del Director Porter para Noviembre 2024. El halcón del mes reconoce a los estudiantes que han demostrado...

es_MXSpanish