Ir a la traducción Ir al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Spring Creek

30 de agosto de 2024

Padres de Spring Creek,

   ¡WOW! ¡Qué noche tan fenomenal con nuestros padres y estudiantes anoche! Asistieron más de 400 personas y se consumieron 560 porciones de pizza. Eso es realmente asombroso. Les pedimos a los papás que nos regalaran un día este año en las aulas y pasillos de nuestras escuelas. Muchos se inscribieron anoche y tendremos una inscripción en línea la próxima semana para otros que les gustaría inscribirse para ser un Watch DOG en nuestra escuela. ¡Estamos emocionados de empezar el programa con nuestro primer Watch DOG hoy! Gracias a todos por su apoyo y amor por sus hijos. ¡Disfruten del fin de semana largo!

Atentamente,

Jay Porter

Director, Spring Creek Elementary

Próximos eventos Consulte también el calendario escolar en https://springcreek.provo.edu/school-information/calendar/

**Lunes, 2 de septiembre: NO ESCUELA - Día del Trabajo

**Miércoles, 11 de septiembre: Día de la foto (ver información más abajo)

**Lunes, 23 de septiembre: Festival anual de colores espectaculares de la PTA - 17:30-19:30

Programa extraescolar

¡Todos los participantes inscritos en el programa después de la escuela tendrán que devolver su hoja de permiso firmada antes del 4 de septiembre para poder quedarse después de la escuela! Si su hijo está inscrito en el programa y no ha traído a casa una hoja de permiso, por favor envíe un correo electrónico a Kimmy Martínez, Coordinadora del Programa Después de la Escuela en kimberlym@provo.edu.. Estamos muy entusiasmados con el comienzo del programa extraescolar y las actividades del lunes 9 de septiembre.

Coro

Todos los estudiantes de 3ro a 6to grado están invitados a unirse al coro de Spring Creek. El coro empezará el martes, 10 de septiembre. Nos reunimos los martes y jueves por la mañana a las 7:30 a.m. en el Nido del Halcón (kiva de la biblioteca). Para obtener más información, y para inscribirse, por favor, utilice estos enlaces: Inglés:  https://forms.gle/ve7ryvJBj3pV5oCe6. English:  https://forms.gle/cxHYbz4ktvko9ik89

Día de la foto

SE ACERCA EL DÍA DE LA FOTO EN SPRING CREEK

Miércoles, 11 de septiembre

Se harán fotos a todos los alumnos aunque los padres no las pidan.

Los formularios de pedido y la información se enviarán a casa el martes 3 de septiembre. Las fotos se pueden pedir en línea antes del día de la foto en mylifetouch.com ~ Use ID: EVTGDT9JN No es necesario devolver el formulario de pedido si realiza el pedido en línea

Los estudiantes que pagan con cheque o en efectivo necesitan un formulario de pedido lleno con el pago exacto adjunto para dar al fotógrafo el día de la foto. (el fotógrafo y la oficina de la escuela no tienen cambio)

Día de maquillaje: Jueves, 10 de octubre

PTA

La escuela tendrá su examen anual de la vista el 19 de septiembre y necesitamos voluntarios para ayudar con eso. Esta es una manera muy beneficiosa y fácil de ayudar a los estudiantes de Spring Creek. Por favor, inscríbase haciendo clic en el enlace de abajo:

https://www.signupgenius.com/go/10C0F4EACA72FA0FA7-50875626-vision

También, nuestro Festival de Color Espectacular de Spring Creek se acerca el lunes, 23 de septiembre, ¡así que guarde la fecha! Por favor, asegúrese de revisar la mochila de su hijo en los próximos días para obtener más información y para los cambios en nuestra parte de la donación del evento.

Lecturas familiares

Las notas de Family Reads se enviaron a casa el viernes 16 de agosto. Si no viste una, también hemos adjuntado la nota a continuación. No se olvide de solicitar un libro de nuestro Formulario Google de Lecturas en Familia si aún no lo ha hecho. Hay más información sobre cómo hacerlo en nuestra página web. Esperamos que los que ya han recibido los libros disfruten leyéndolos con su familia. Cuando terminen el libro recuerden tomar una foto de su familia con el libro y envíenla por correo electrónico junto con una breve reseña a Mrs. Blair ( michellebl@provo.edu). Los colgaremos en el tablón de anuncios de Family Reads. Una vez hecho esto, ¡puedes solicitar otro libro!

ACTUALIZACIÓN ANUAL DE POWERSCHOOL OBLIGATORIA PARA TODOS LOS ESTUDIANTES QUE REGRESAN

Recordatorio para actualizar sus formularios en línea en PowerSchool en grados.provo.edu si aún no lo ha hecho. Todos los padres/tutores deben actualizar los formularios en línea en su cuenta del Portal de Padres en Powerschool cada año.. Póngase en contacto con la oficina de la escuela en 801-370-4650 si ha olvidado su información de acceso y se restablecerá para usted.

0 Acciones

Un agradecimiento especial al Director Porter y a la Sra. Berges por llevar a los estudiantes de 3º a 6º grado a la vidriera de las Raíces del Conocimiento de la UVU. ¡Fue una experiencia increíble! Los estudiantes también tuvieron tiempo para...

Es importante que los alumnos vayan a la escuela cuando se sienten bien. Faltar sólo 2 días al mes significa que un niño pierde 10% del año escolar y tiempo crucial de instrucción. Esperamos que...

November 15, 2024 Spring Creek Parents,      Thank you for coming out to our parent teacher conference and discussing your child's academics.  I was able to go to quite a few conferences and...

HORARIO DE SALIDA TEMPRANO ESTA SEMANA: MIÉRCOLES, 13 DE NOVIEMBRE: SALIDA ESCOLAR A LA 1:30 PM JUEVES, 14 DE NOVIEMBRE: SALIDA ESCOLAR A LA 1:30 PM VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE: SALIDA ESCOLAR A LA 1:30 PM...

Noviembre 8, 2024 Padres de Spring Creek, Está haciendo bastante frío algunos días. Por favor recuerden mandar a sus hijos con ropa apropiada para el clima. No tenemos recreo interior...

Felicitaciones a todos los estudiantes nominados y reconocidos para los Halcones del mes del Director Porter para Noviembre 2024. El halcón del mes reconoce a los estudiantes que han demostrado...

es_MXSpanish