Saltar al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Spring Creek

Domingo, 10 de abril de 2022

¡Bienvenido de nuevo! ¡¡Feliz Primavera!! Esperamos que hayan tenido unas maravillosas vacaciones de primavera. En estos próximos dos meses hay muchas cosas divertidas planeadas para los estudiantes y las familias. También vamos a empezar las pruebas de fin de año pronto. Necesitamos su apoyo para ayudar a los estudiantes a estar en la escuela todos los días, bien descansados y habiendo tomado un buen desayuno o animados a desayunar cuando llegan a la escuela. Estas cosas ayudan a los estudiantes a rendir al máximo en estos rigurosos exámenes. Existe la idea errónea de que hacemos pruebas todo el día durante semanas. Planeamos compartir el horario de exámenes de la semana en los correos electrónicos del domingo por la noche. Esto comenzará en el mensaje de la próxima semana. Habrá otras pruebas típicas realizadas por los profesores a medida que terminan las unidades de estudio durante el cuarto trimestre, pero nuestros estudiantes no están probando todo el día durante semanas. Estén atentos al calendario de exámenes de sus hijos a partir de la semana que viene.

Actividad de participación de los padres de 4º curso  Viernes, 15 de abril a las 9:30 a.m. Por favor, consulte la información enviada por el profesor de su hijo para más detalles.

Feria STEM ¡Felicitaciones a Brylee Whiting por obtener el 3er lugar con su proyecto STEM Fair en la Central Utah STEM Fair celebrada en BYU la semana pasada! ¡Estamos tan orgullosos de ella! ¡Ella ha representado a Spring Creek tan bien!

Esta semana en After School La Academia Extraescolar de 1º a 6º se reunirá de lunes a jueves Robótica se reunirá martes y jueves

¡El 31 de marzo fue el último día del Programa de Teatro Hawk! Si su hijo estaba en Teatro, ¡ya no asiste al Programa Extraescolar!

Programa de lectura en familia Esté atento a la información sobre este programa que proporcionará libros y actividades a las familias.

Hora de salida por la mañana Como recordatorio, la hora de dejar a los alumnos por la mañana es a las 8:15. Por favor, comunique esta información al personal de la guardería.

2022-23 Inscripción Preescolar Es hora de comenzar a inscribir a los estudiantes para preescolar para el año escolar 2022-23. Haga clic en el enlace de abajo para obtener más información y para inscribirse. https://springcreek.provo.edu/preschool-registration/

2022-23 Kindergarten Inscripción Ahora registrando nuevos estudiantes para el año escolar 2022-23. Su hijo debe tener 5 años de edad en o antes del 1 de septiembre de 2022 para ser inscrito en Kindergarten. La inscripción es un proceso de 3 pasos, principalmente hecho en línea. Se prefiere cita previa para la inscripción en persona. Haga clic en el enlace de abajo para obtener más información y para iniciar el proceso de registro. Póngase en contacto con la oficina de la escuela en 801-370-4650 con cualquier pregunta. https://provo.edu/student-services/student-registration/

Vestido La ropa y el aseo personal no deben distraer del entorno de aprendizaje.

Toda la ropa deberá llegar por debajo de la mitad del muslo cuando se esté sentado. La ropa deberá cubrir el vientre, la ropa interior, la espalda y el pecho en todo momento. No se permiten prendas con imágenes o mensajes inapropiados. Están prohibidos los estilos e insignias relacionados con pandillas. Se debe usar ropa y zapatos apropiados para el clima y la clase de educación física. Sombreros y capuchas adjuntas en chaquetas o sudaderas con capucha no se deben usar dentro del edificio a menos que sea parte de un día de vestir como designado por la escuela. ~ ~ ~

Domingo, Abril 10, 2022

¡Bienvenido de nuevo! ¡¡Feliz primavera!! Esperamos que hayan tenido unas maravillosas vacaciones de primavera. Al entrar en estos próximos dos meses, hay muchas cosas divertidas planeadas para los estudiantes y las familias. También vamos a comenzar las pruebas de fin de año pronto. Necesitamos su apoyo para ayudar a los estudiantes a estar en la escuela todos los días, bien descansados y habiendo comido un buen desayuno o animados a desayunar cuando lleguen a la escuela. Estas cosas ayudan a los estudiantes a rendir al máximo en estas pruebas rigurosas. Existe la idea errónea de que probamos todo el día durante semanas. Planeamos compartir el calendario de pruebas para la semana en los correos electrónicos del domingo por la noche. Esto comenzará en el mensaje de la próxima semana. Habrá otras pruebas típicas realizadas por los maestros a medida que terminen las unidades de estudio durante el cuarto trimestre, pero nuestros estudiantes no están tomando pruebas todo el día durante semanas. Esté atento al calendario de pruebas de su hijo a partir de la próxima semana.

Actividad de participación de los padres de 4to grado Viernes 15 de abril a las 9:30 a. m. Consulte la información enviada por el maestro de su hijo para obtener más detalles.

Feria STEM  ¡Felicitaciones a Brylee Whiting por quedar en tercer lugar con su proyecto de Feria STEM en la Feria STEM de Utah Central celebrada en BYU la semana pasada! ¡Estamos muy orgullosos de ella! ¡Ella ha representado muy bien a Spring Creek!

Esta semana en After School After School Academy 1st - 6th se reunirá de lunes a jueves. Los de robótica se reunirán martes y jueves

¡El 31 de marzo fue el último día del Programa de Teatro Hawk! Si su hijo estaba en teatro, ¡ya no asistirá al programa después de la escuela!

Programa de Conferencias Familiares Esté atento a la información interesante sobre este programa que proporcionará libros y actividades a las familias.

Horario de llegada por la mañana Como recordatorio, la hora de llegada de los estudiantes por la mañana es a las 8:15 a. m. Informe al personal de guardería de sus hijos sobre esta información.

Inscripción preescolar 2022-23 Es hora de comenzar a inscribir a los estudiantes en preescolar para el año escolar 2022-23. Haga clic en el siguiente enlace para obtener más información y para registrarse. https://springcreek.provo.edu/preschool-registration/

Inscripción para Kindergarten 2022-23 Ahora registrando nuevos estudiantes para el año escolar 2022-23. Su hijo debe tener 5 años el 1 de septiembre de 2022 o antes para inscribirse en el jardín de infantes. El registro es un proceso de 3 pasos, principalmente realizado en línea. Se prefiere una cita para el registro en persona. Haga clic en el enlace a continuación para obtener más información y comenzar el proceso de registro. Comuníquese con la oficina de la escuela al 801-370-4650 con cualquier pregunta. https://provo.edu/student-services/student-registration/

Vestimenta La ropa y el arreglo personal no deben distraer la atención del entorno de aprendizaje.

Toda la ropa debe llegar por debajo de la mitad del muslo cuando está sentado. La ropa deberá cubrir el estómago, la ropa interior, la espalda y el pecho en todo momento. No se permite ropa con imágenes o mensajes inapropiados. Los estilos e insignias relacionados con pandillas están prohibidos. Se debe usar ropa y zapatos apropiados para el clima y la clase de educación física. Los sombreros y las capuchas adheridas a las chaquetas o sudaderas con capucha no deben usarse dentro del edificio a menos que sea parte de un día de disfraces designado por la escuela.

Hoy es el primer día de la clase de 6º curso de la Sra. Foster construyendo robots. Cuando terminen competiremos en el "¡reto robot definitivo!"....

28 de abril, 2024 Queridas familias de Spring Creek, Esta semana que viene es el último día para el Programa Después de la Escuela (jueves, 2 de mayo). Gracias a la Sra. Kimmy Martínez y su personal fenomenal para el...

Información del Consejo de la Comunidad Escolar ¿Qué es el SCC? El Consejo de la Comunidad Escolar de Spring Creek Elementary es un comité de miembros interesados de la comunidad incluyendo padres, personal escolar y...

21 de abril de 2024 Estimadas familias de Spring Creek, ¡Es difícil creer que sólo nos quedan un puñado de semanas en el año escolar! Estamos empezando la segunda semana de las pruebas estatales RISE en...

BIO: Estoy muy emocionada de ser la Asistente del Director en Spring Creek. Crecí en Provo y fui a la escuela aquí también. Comencé mi carrera en educación en Provo como maestra en Joaquin Elementary donde...

Early Learning Essentials (Mountainland Head Start), un centro preescolar Head Start sin ánimo de lucro, ofrece servicios preescolares gratuitos a niños de bajos ingresos y desfavorecidos (información más abajo). Los niños inscritos...

es_MXSpanish