Mensaje De La Directora

¡¡Feliz año nuevo!!

Al recibir el Año Nuevo, es un momento emocionante para reflexionar sobre nuestros logros y revisar las metas de lo que nos queda por hacer en este año escolar. ¿Puedes creer que estamos llegando a la mitad del año? ¿Donde se fue el tiempo? Los estudiantes y maestros trabajaron arduamente hasta el último día antes del receso para completar las pruebas del segundo trimestre. Las revisiones preliminares parecen fantásticas para muchos de nuestros estudiantes. Trabajaron duro y se mantuvieron enfocados. Estoy orgulloso de ellos y de sus esfuerzos para mostrar su mejor trabajo.

Don Lancaster, un autor estadounidense, inventor y pionero del microordenador, dijo: Los objetivos "más imposibles" se pueden cumplir simplemente dividiéndolos en trozos pequeños, escribiéndolos, creyéndolos y luego avanzando a toda velocidad como si fueran una rutina". Estaremos ayudando a los estudiantes a repasar su avance de mitad de año, rompiendo lo que les queda por hacer en trozos del tamaño de un bocado y luego avanzando a toda velocidad como si solo fueran parte de la rutina. Sabemos cómo hacer cosas difíciles en Spring Creek y sabemos que podemos lograr nuestros objetivos.

Si no ha tenido la oportunidad de revisar la libreta de calificaciones de la escuela emitida por el estado, tómese unos minutos para hacerlo. Haga clic aquí para el enlace. El estado ya no está dando calificaciones de letras. A primera vista, puede ser difícil determinar qué muestra la boleta de calificaciones. Intentaré ayudar a explicar algunos de los puntos destacados en las próximas reuniones del Consejo Comunitario Escolar y de la PTA. Me gustaría que supiera que Spring Creek recibió una de las cuatro calificaciones ejemplares otorgadas a las escuelas primarias en el Distrito Escolar de la Ciudad de Provo para las subcategorías que se enumeran. Nuestra calificación ejemplar fue dada para nuestro progreso. Spring Creek se destaca en sobre pasar las expectativas en estudiantes de todos los niveles que muestran progreso. Nuestra misión es que todos mostremos un progreso continuo, sin importar dónde nos esforcemos para llegar al siguiente nivel de desempeño y ayudarnos unos a otros a hacer lo mismo. La comunidad de aprendizaje de Spring Creek, que incluye a todas las personas que trabajan, aprenden o nos ayudan a hacerlo, es un grupo increíble y me atrevo a decir que a diferencia de la mayoría de las comunidades de aprendizaje. Gracias por ser un miembro tan importante de este equipo.

Tenemos muchas oportunidades emocionantes en las próximas semanas. Por favor, visita el sitio web de la escuela y las redes sociales con frecuencia para no perderte nada. Definitivamente estamos avanzando a toda máquina durante la última mitad de este año.

También quiero aprovechar esta oportunidad para agradecer a todos los maestros, estudiantes, familias, amigos y miembros de la comunidad que se unieron con el espíritu de dar para ayudar a los miembros de la comunidad de Spring Creek que necesitaban ayuda durante esta temporada de vacaciones. Se cumplieron muchas necesidades, se derramaron lágrimas y se llenaron los corazones de agradecimiento. Un gran saludo a Logan Telford, Kami Brimhall y Kimmy Martinez por todo lo que hicieron para que esto sucediera.

¡¡¡Feliz Año Nuevo a todos!!!

Sra. Franklin

Eventos Proximos

Enero:

• 7 Regreso a Clases-Bienvenidos
• 11 Junta de PTA 10h
• 11 Colección de Box Tops
• 21 No hay clases- Dia de MLK
• 22 Sin clases- Desarrollo Profesional
• 22 Registro disponible para PTC juntas serán Feb 7th
• 23 5º/6º Presentación de Maduración
• 24 Reanudar prácticas de Coro
• 25 Junta de Consejo de la Comunidad Escolar 10 a.m.
• 25 1er grado - Excursión
• 29 Asamblea Escolar para Heart Healthy Challenge recaudación de fondos
• 30 STEM FAIR- entragar formularios
• 31 FERIA STEM

Consejo de Seguridad Mensual

En este momento no hay ninguna preocupación con respecto a estos consejos de seguridad, pero es un buen recordatorio para todos los padres y estudiantes.

1. El estudiante no debe llevar nada a la escuela que le haya sido entregado por un extraño fuera o dentro de las instalaciones de la escuela. Solo deben llevar con ellos lo que sus padres / familia o maestros les han dado.
2. Recuerde a los alumnos que no deben abrir o mantener las puertas abiertas para nadie, ni siquiera para los alumnos. Todos deben usar las puertas delanteras de la escuela para registrarse a través de la oficina principal cuando las puertas han sido cerradas

¡La feria STEM es el 31 de enero!

Todos los formularios se deben entregar a Miss Stewart antes del 30 de enero. Los proyectos deben establecerse en el gimnasio antes de las 9 am del 31. Los padres son bienvenidos a la Feria STEM de 6-7 el 31. Estaremos anunciando los ganadores entonces. ¡Todos los estudiantes en la Feria STEM serán puestos en un sorteo para ganar premios! ¡Los premios incluyen un microscopio, un telescopio y 2 tablets Amazon Fire! Los carteles se venden en la oficina por $ 1.

Los enlaces a todos los formularios e información se encuentran a continuación:

Información sobre la Feria STEM K-4 5-6 Información sobre la Feria STEM

Spring Creek Elementary Box Top

Concurso Escolar

La clase de la Sra. Martínez ¡está a la cabeza con 178 Box Tops entregados hasta ahora!

Sorteo mensual

Felicidades a Timote Makasini ¡por ganar nuestro sorteo mensual de Box Tops!

La próxima colección de Box Top es el 11 de enero. ¿Perder la fecha límite? No te preocupes, ¡conviértelos en tu maestro en cualquier momento!

GRATIS Servicio Dental Para Niños

El sábado 23 de febrero 2019 en el Utah College of Dental Hygiene en Orem, vamos a tener el evento dental de Give Kids a Smile (GKAS) del condado de Utah. Habrá dentistas e higienistas voluntarios para proporcionar exámenes y servicios limitados para los niños que califiquen. Los niños que necesiten otros servicios recibirán referencias para seguimiento.

Si su familia tiene bajos ingresos y no tienen seguro dental, y sus niños están entre 5-12 años de edad pueden calificar (niños de 12 años de edad en adelante serán puestos en la lista de espera) para este programa.

Si su niño califica y quiere que reciba tratamiento dental en este evento, o si tiene alguna pregunta acerca del programa Give Kids a Smile y esta oportunidad, por favor contacte a Shelly Cooper RN Provo Peaks enfermera escolar al tel 801-374-4940 o por email: shellyc@provo.edu. También puede contactar a Sheila at 801.818.3017 email: sheila@utahchc.org

La conferencia de padres y maestros se llevará a cabo el 7 de febrero

Por favor inscríbase en la Conferencia de Padres y Maestros a partir del 22 de enero usando nuestro sitio web www.springcreek.provo.edu.

Si necesita ayuda para inscribirse o tiene preguntas, llame a la oficina de la escuela al 801-370-4650

A.H.A Kids Heart Challenge Recaudación De Fondos

Nuestra escuela está orgullosa de asociarse con Asociación Americana del Corazón. El año pasado participamos en SALTAR LA CUERDA PARA EL CORAZÓN y este año estamos estrenando KIDS HEART CHALLENGE ¡ Estamos entusiasmados de poder brincar la cuerda y seguir ayudando a niños con corazones especiales. ¿Sabías que la cardiopatía es la primera causa de muerte en Estados Unidos, pero el 80% de este tipo de enfermedad se podría prevenir con un cambio de estilo de vida? Desde hace 40 años, la American Heart Association enseña a los más pequeños la importancia de tener hábitos saludables para el corazón para que en el futuro disfruten de una vida sana y próspera. A través de este programa de aprendizaje, los estudiantes no sólo escucharán historias inspiradoras de niños que padecen cardiopatías, sino que también tendrán la oportunidad de participar en retos de bombeo cardíaco, que contribuirán a mejorar su salud, desarrollar su personalidad y, además, a conseguir donaciones que salven y mejoren vidas.

Funciona así:

• Tu hijo recibió un sobre para recaudar fondos. Puedes empezar por preparar una página personal para la recaudación.
• Pregunta a tus familiares y amigos si quieren hacer una donación. ¿No sabe qué decir? Tu hijo puede utilizar el guion del sobre de recaudación.
• Anima a tu hijo a saltar, a que intente encestar y se divierta en el evento de su escuela.

Como parte del Kids Heart Challenge, tu hijo tendrá que elegir un mensaje saludable para el corazón y compartir consejos que salvan vidas. Además, habrá un espacio para padres con sugerencias para que los niños sigan llevando un estilo de vida saludable en casa.

La escuela puede conseguir fondos para el equipo deportivo y los niños recibirán regalos de agradecimiento que los animarán a seguir cuidando su salud cardíaca. ¡Este es un motivo para celebrar saltando!

Calendario Escolar

Consulte nuestro calendario escolar a menudo para días feriados, días de salidas tempranas y eventos en www.springcreek.provo.eduMedios de Comunicación Social

Síguenos para obtener noticias emocionantes de eventos escolares

• Instagram: @springcreekprovo
• Facebook: www.facebook.com/springcreekelementary
• Twitter: @SpringCreekPCSD

Para obtener más información detallada y calendario escolar detallado, asegúrese de consultar nuestro sitio web escolar en : www.springcreek.provo.edu