19 de febrero de 2023

Estimadas familias de Spring Creek,

Hemos celebrado muchos actos de bondad vistos y no vistos esta semana pasada en la escuela. Es reconfortante ver y oír las maneras tan atentas en que los alumnos y los profesores se han desvivido por mostrar a los demás actos de bondad esta semana. Hablamos de cómo la amabilidad puede demostrarse de maneras sencillas, como sonriendo a alguien, diciéndole que ha hecho un buen trabajo, o asumiendo la responsabilidad de un error, disculpándose y perdonando a alguien. 

El pasado viernes 17 de febrero fue el Día de los Fundadores de la PTA y quiero agradecer sinceramente a nuestros miembros de la PTA que trabajan incansablemente para apoyar a nuestros maestros, personal y estudiantes de innumerables maneras. Todos los meses tengo la oportunidad de asistir a las reuniones de la PTA y ver cómo nuestros padres planifican y proporcionan actividades significativas, divertidas y enriquecedoras para los estudiantes y el personal. Sin embargo, su servicio y dedicación se extiende mucho más allá de lo que hacen dentro de las paredes de la escuela. Nuestra PTA aboga constantemente por nuestros alumnos y familias, establece relaciones con los representantes del gobierno que, en última instancia, determinan las prioridades educativas y las asignaciones monetarias. Todo este trabajo acumulativo bendice a nuestra comunidad de Spring Creek. Sé que hablo por todos en Spring Creek cuando digo ¡gracias por su dedicación y trabajo!

Esta semana tenemos un simulacro de evacuación el martes. Esta es también una semana corta sin escuela el lunes 20 de febrero para celebrar el Día del Presidente. Esperamos ver a los estudiantes el martes.

Atentamente, Ruth Ann Snow, Directora

Próximos temas del calendario

**Lunes, 20 de febrero: NO ESCUELA ~ Día de los Presidentes

**Martes, 21 de febrero: Comienza la inscripción para el campamento de 5º grado de Big Springs

**Martes, 21 de febrero: Simulacro de evacuación de emergencia

**Viernes, 24 de febrero: Almuerzo del Director de HIVE

Esta semana en el Programa Extraescolar

• La Academia Extraescolar de 1º y 2º grado se reúne de martes a jueves
• La Academia Extraescolar de 3º y 4º grado se reúne de martes a jueves
• La Academia Extraescolar de 5º y 6º grado se reúne de martes a jueves
• ¡Teatro 1er - 3er grado se reunirá el miércoles solamente!
•  Teatro 4º - 6º grado se reunirá los martes y jueves
• El Club de Robótica se reúne los martes y jueves
• El Escuadrón HOPE se reunirá el miércoles

Simulacro de evacuación de emergencia

Spring Creek Elementary informa a los padres antes de los Simulacros de Emergencia mensuales que tienen lugar en la escuela. En Martes 21 de febreroEstaremos conduciendo un simulacro de evacuación, si el clima lo permite, y estaremos siguiendo los Procedimientos del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo que se encuentran en el documento adjunto. 

5º curso Campamento Big Springs

La inscripción comienza el martes 21 de febrero. Las aplicaciones fueron enviadas a casa la semana pasada. Los pagos o la Forma de Beca deben ser entregados con la Aplicación. Las Formas de Beca pueden ser recogidas en la oficina de la escuela. Vea el volante adjunto para más información.

• Camp Big Springs Flyer & Packet en inglés / español

Feria CUSEF STEM

En la Feria STEM del Distrito, algunos de nuestros estudiantes de 6º grado fueron elegidos como ganadores de mención honorífica. Estos proyectos tienen la oportunidad de inscribirse en la Feria STEM de Utah Central y han recibido una carta de invitación. Si son invitados a participar, pueden hacer mejoras a su póster tríptico. Felicitaciones a Lydia Blodgett, Evelynn Cook & Aeris Gunby así como a Benson Teemant, Owyn Kauvaka & Ignacio Garcia. Para más información sobre la inscripción, visite la página Sitio web del distrito. Estamos muy orgullosos de nuestros participantes. Seguid trabajando así de bien en Spring Creek.

Lecturas familiares

Padres, sólo un recordatorio de que a partir de ahora, en lugar de que cada familia pueda solicitar un libro gratis, ¡lo estamos abriendo a cada estudiante! Esperamos que este cambio ayude a construir su biblioteca familiar en casa y fomentar la lectura en casa juntos como una familia. Por favor, asegúrese de presentar una solicitud para su libro gratis en nuestra Formulario Family Reads!

Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a la Sra. Blair. ( michellebl@provo.edu)

2023-24 Inscripción preescolar

La inscripción ha comenzado para el 2023-24 Provo City School District Title I Preschool. Vea el volante adjunto para más información. 

• Inscribirse en preescolar
• Información sobre la inscripción en preescolar (inglés)
• Información sobre la inscripción preescolar (español)