21 de mayo de 2023

Estimadas familias de Spring Creek,

Es difícil de creer que este será mi ÚLTIMO boletín para el año escolar 2022-23. Me siento humilde y agradecida por esta oportunidad de trabajar con estudiantes, padres, maestros y personal tan extraordinarios. Gracias por su apoyo, amabilidad y esfuerzos para hacer de este año uno exitoso y memorable. Por favor, vea los detalles a continuación de todos los elementos del calendario y eventos que no querrá perderse.

Por último, le animo a que ayude a su hijo a centrarse en 3 OBJETIVOS SENCILLOS para el verano. 

1. LEER TODOS LOS DÍAS Modele la lectura, lean juntos, haga que su hijo le lea en voz alta a usted o a un hermano pequeño. Sea como sea, conviértalo en una prioridad y póngalo en práctica. Supone una enorme diferencia en su confianza y su rendimiento académico.
2. ESCRIBA TODOS LOS DÍAS Hazles una pregunta y pídeles que practiquen escribiendo su respuesta, fomenta su creatividad escribiendo historias, o puede ser tan sencillo como hacer que un niño más pequeño practique escribiendo su nombre.
3. PASE TIEMPO AL AIRE LIBRE El verano es el momento perfecto para que los niños salgan a explorar el mundo que les rodea. Los datos y las investigaciones demuestran que el aire fresco y 30 minutos al día al aire libre mejoran la salud mental de niños y adultos

Espero veros a todos en agosto, renovados y preparados para otro año de aprendizaje y crecimiento. 

Atentamente,

Sra. Snow, Directora

Información sobre el Festival de Danza: Viernes 26 de mayo a las 10:30

Los alumnos bailarán en la rotonda situada en el extremo sur del camino de entrada. La zona al oeste del edificio de la escuela se bloqueará al tráfico después de las 10:00 a.m. Traiga mantas o sillas de jardín para sentarse.. El público se sentará en la zona de césped situada al este de la rotonda. Los padres no podrán entrar en el edificio de la escuela sin registrarse a través del Sistema Raptor después del evento. Si desea registrar la salida de su hijo después del Festival de Danza, los profesores llevarán a los alumnos de vuelta al aula para que recojan sus pertenencias y sus bolsas de almuerzo. Luego se reunirán con los padres en la parte delantera de la escuela - 1º a 3º grado en el lado norte de la entrada principal y 4º a 6º grado al sur de la entrada principal. Podrá entregar a su hijo a los profesores de su clase sin entrar en el edificio.. Les agradecemos su paciencia mientras hacemos todo lo posible para mantener a los alumnos seguros y localizados.

 Próximos temas del calendario

**Viernes 19 de mayo - Viernes 26 de mayo: Pruebas de fin de curso de preescolar y jardín de infancia

                                                                     (Con cita previa)

**Miércoles, 24 de mayo - Día de campo para los alumnos de 1º a 5º curso

**Jueves, 25 de mayo Graduación de 6º Grado - 10:00am

**Viernes, 26 de mayo. Festival de danza - 10.30 h

**Viernes, 26 de mayo. Fin de las clases de verano - 13.30 horas

Día de campo para 1º - 5º

¡Día de Campo es el miércoles 24 para los grados 1 - 5! Por favor manden a sus hijos a la escuela con zapatos cerrados, ropa cómoda, sombreros y bloqueador solar ya que estarán afuera corriendo y jugando duro. En caso de tiempo inclemente estaremos adentro, pero todavía estaremos jugando juegos activos y todavía querremos ropa cómoda y zapatos cerrados.

Deudas por almuerzos escolares

Todos los saldos de los almuerzos escolares deben ser pagados en su totalidad antes del viernes 26 de mayo. 

Horario de verano

Consulte el calendario en nuestro sitio web www.springcreek.provo.edu los días/horas en que la oficina estará abierta durante las vacaciones de verano.

DESAYUNO Y ALMUERZO DE VERANO GRATUITOS

¡Desayuno y almuerzo gratis todo el verano! El Distrito Escolar de Provo ofrece comidas frescas y deliciosas a los niños menores de 18 años. ¡No se pierda esta fantástica oportunidad de abastecerse de combustible para los días de verano llenos de diversión! Las escuelas sólo servirán comidas De lunes a jueves del 5 de junio al 20 de julio sólo en Franklin, Provo Peaks, Provost, Spring Creek, Sunset View y Timpanogos Elementary, y en Independence y Provo High School..

Disfrute de nuestras comidas frescas de verano. ¡Llene su verano de deliciosos bocados gratis!

Consulte el menú en provo.edu/noticias o provo.edu/nutrición infantil.

Consulte también los folletos adjuntos

• Menú de verano Flipside
• Summer Sun Food and Fun (inglés y español)

#ProvoSchoolDistrict #FreeSummerMeals #FuelForSummer #KidsEatFree

Programa de verano del Boys and Girls Club

Consulte el folleto adjunto para obtener información sobre el programa.

• Folleto de verano Provo Peaks (en inglés)
• Folleto de verano Provo Peaks (español)

Campamentos de verano del Museo BYU Bean

Consulte el folleto adjunto para obtener información sobre el programa.

• Cartel de los campamentos de verano