5 de mayo de 2024

Estimadas familias de Spring Creek,

Estamos en las últimas semanas de la escuela que siempre están llenos de aprendizaje continuo, pruebas estatales, y actividades divertidas. Por favor, revise la sección de eventos próximos calendario del boletín para que esté al tanto de todas las actividades importantes y las pruebas que están sucediendo.

Con el tiempo calentándose y la fiebre de primavera en pleno apogeo, les pido a todos los padres que les recuerden a sus hijos las expectativas de comportamiento de Spring Creek, especialmente si su hijo toma el autobús para ir y venir de la escuela. Las mismas expectativas de mostrar amabilidad, apropiarse del aprendizaje, actuar con seguridad y responder responsablemente se esperan incluso mientras viaja en el autobús hacia y desde la escuela. También quiero compartir cómo he visto algunos increíbles actos de bondad entre algunos de nuestros estudiantes esta semana. Ya sea ayudando a un compañero que se lastimó durante el recreo o tendiendo la mano a un nuevo estudiante, ¡veo a los estudiantes SOAR todos los días! 

Por último, como recordatorio, el último día de preescolar y jardín de infancia es el JUEVES, 16 de mayo. Los últimos días de escuela para los grados 1-6 incluyen algunos días de salida temprana. Espero verles en los próximos días a medida que el final del año escolar se acerca a su fin.

Recuerde, los halcones de Spring Creek no vuelan, ¡vuelan!

Principal Nieve

Próximos temas del calendario

• Calendario escolar
• **Lunes, 6 de mayo: Simulacro de evacuación
• **Viernes, 10 de mayo: 4º y 5º Cena formal
• **Viernes, 10 de mayo: Reunión de la PTA a las 10:00
• **Jueves, 16 de mayo: Kindergarten Último día de clase
• **Jueves, 16 de mayo: Último día de clase en preescolar
• **Del viernes 17 al martes 21 de mayo: Pruebas de jardín de infancia (con cita previa)
• **Viernes 17 de mayo - Viernes 24 de mayo: Pruebas preescolares (con cita previa)
• **Martes, 21 de mayo: Día de campo
• **Miércoles 22 y jueves 23 de mayo: Días de salida anticipada - 13:30
• **Jueves, 23 de mayo: Graduación de 6º Grado - 9:30am
• **Viernes, 24 de mayo: Festival de danza - 10:00
• **Viernes, 24 de mayo: Último día de clase - 13:30 h.

El programa extraescolar ha finalizado

No habrá clases durante el resto de mayo de 2024

Simulacro de evacuación

Spring Creek Elementary informa a los padres antes de los Simulacros de Emergencia mensuales que se llevan a cabo en la escuela. El lunes, 6 de mayo, estaremos conduciendo un Simulacro de Evacuación y estaremos siguiendo los Procedimientos del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo que se encuentran en la página web de la escuela. documento adjunto. 

• Procedimientos de emergencia

Biblioteca

Esta semana hay que entregar todos los libros de la biblioteca.

Por favor ayude a sus estudiantes a recordar devolver todos los libros prestados. Una nota fue enviada a casa con su estudiante la semana pasada para ayudarles a encontrar cualquier libro perdido y un aviso si tienen algún artículo atrasado. ¡Gracias por ayudar a sus estudiantes a ser responsables con sus libros de la biblioteca!

Información comunitaria

• Folleto de la Feria de la Salud 2024

El distrito escolar organizará cuatro reuniones informativas para compartir y discutir información sobre construcción e instalaciones con la comunidad. Cada reunión comenzará a las 6:00 p.m. en las siguientes fechas:

• Lunes, 6 de mayo @ Dixon Middle School
• Miércoles, 15 de mayo @ Timpview High School
• Jueves, 16 de mayo @ Provo High School

2024-25 Kindergarten y matriculación de nuevos alumnos

La inscripción de nuevos estudiantes para el año escolar 2024-25 ha comenzado. Su hijo debe tener 5 años de edad en o antes del 1 de septiembre de 2024 para ser inscrito en Kindergarten. La inscripción es un proceso de 3 pasos, principalmente hecho en línea. Se prefiere cita previa para la inscripción en persona. Póngase en contacto con la oficina de la escuela al 801-370-4650 con cualquier pregunta.

• 2024-25 Información de inscripción
• Más información para iniciar el proceso de inscripción

2024-25 Inscripción preescolar

La inscripción ha comenzado para el 2024-25 Provo City School District Título I Preescolar.

Para más información, consulte el folleto adjunto. 

• TI PreK Flier fy25 (inglés)
• TI PreK Flier fy25 (español)