Saltar al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Spring Creek

7 de mayo de 2023

Estimadas familias de Spring Creek,

Al comenzar otra semana de clases, quiero darles un gran aplauso a ustedes y a sus estudiantes por la ENORME mejora que hemos visto en nuestra asistencia diaria en las últimas 2 semanas. Nuestra tasa de ausentismo en general ha pasado de 12% a 5% en cuestión de semanas. Vamos a mantener esta tendencia positiva y el impulso hasta el final del año.

Estoy especialmente orgullosa de la dedicación y perseverancia que veo en nuestros alumnos en esta época del año. Estoy igualmente orgulloso de nuestros increíbles maestros y personal que trabajan incansablemente para satisfacer las vastas necesidades de sus estudiantes. El mes de mayo es el momento para que los estudiantes demuestren su aprendizaje y crecimiento en las evaluaciones sumativas estatales. Esperamos que puedan animar a sus estudiantes a dar lo mejor de sí, practicar una mentalidad de crecimiento y mantener su enfoque en el aprendizaje. 

Por último, como se puede imaginar, a medida que el año escolar se acerca a su fin y los estudiantes se sienten ansiosos y listos para el verano, vemos una escalada de comportamientos que pueden interrumpir el aprendizaje. Espero que usted pueda entablar una conversación con su estudiante acerca de los momentos positivos de su día escolar, así como las áreas en las que podrían necesitar mejorar. Como siempre, nuestro enfoque diario es ser BUENOS, estar SEGUROS y ser RESPONSABLES.

¡Disfruten de los días que quedan de colegio! Espero veros en el colegio para celebrar el final de un año escolar lleno de éxitos.

Atentamente,

Sra. Snow, Directora

Próximos temas del calendario

Pruebas RISE - Ver calendario más abajo

**Viernes, 12 de mayo: Reunión de la PTA - 10:00

**Lunes, 15 de mayo: Actuación de la banda y orquesta Sound Factory - 18.00 h

**Miércoles 17 y jueves 18 de mayo: Días de salida anticipada (horario de viernes)

**Jueves, 18 de mayo: Último día de clases para Preescolar y Jardín de Infancia

**Viernes 19 de mayo - Viernes 26 de mayo: Pruebas de fin de curso de preescolar y jardín de infancia -  (Con cita previa)

**Jueves, 25 de mayo: Graduación de 6º Grado - 10:00am

**Viernes, 26 de mayo: Festival de danza - 10.30 h

**Viernes, 26 de mayo: Fin de las clases de verano - 13.30 horas

PTA

Nuestra última reunión de la PTA del año escolar será 12 de mayo a las 10.00 horas. Hablaremos del día de campo y de las oportunidades de voluntariado para los programas del año que viene. ¡Acompáñenos!

Actuación musical de 6º curso

Todos los alumnos de 6º curso de Banda, Orquesta y Sound Factory actuarán para sus familias el Lunes 15 de mayo a las 18.00 horas. en el gimnasio de Spring Creek. Esta es una presentación obligatoria, ¡por favor planee asistir! Los estudiantes deben llegar a las 5:30. Por favor, consulte los archivos adjuntos para más información. 

Anuncio de Actuación Musical de 6º Grado (Español)

Esta semana en el Programa Extraescolar

~ No habrá programas extraescolares esta semana ni durante el resto del año escolar.

Calendario de exámenes RISE

Del martes 9 al jueves 11 de mayo

  • 9:00-10:00 (3er Grado / Matemáticas)
  • 12:30-1:30 (5º curso / Matemáticas)
  • 1:00-2:00 (4º curso / Matemáticas)
  • 1:30-2:30 (6º curso / Matemáticas)

Libros de la biblioteca

RECORDATORIO IMPORTANTE: TODOS LOS LIBROS DE LA BIBLIOTECA deben ser devueltos a la biblioteca antes del VIERNES 19 DE MAYO. Familias, por favor hagan un esfuerzo especial para localizar los libros perdidos. Un recordatorio por correo electrónico fue enviado a casa la semana pasada. Si hay alguna pregunta o preocupación, por favor póngase en contacto con la Sra. Laughlin, la bibliotecaria de Spring Creek en: angelal@provo.edu o 801-370-4650 ext. 2413. Gracias.

Deudas por almuerzos escolares

Todos los saldos de los almuerzos escolares deben ser pagados en su totalidad al final del año escolar. 

Programa de lectura en familia

Padres, ¡ya no quedan muchas semanas para solicitar sus libros gratuitos a Family Reads! Asegúrese de rellenar nuestro Formulario Family Reads ¡para solicitar un libro para cada uno de tus alumnos! Hemos añadido nuevos libros, ¡así que querrás echarle un vistazo! Si tiene alguna pregunta, visite nuestro sitio web de la escuelao envíe un correo electrónico a michellebl@provo.edu. Muchas gracias.

Programa de Alimentos de Verano del Distrito Escolar de Provo

Desayuno y almuerzo gratuitos para menores de 18 años. Consulte los folletos adjuntos para obtener más información.

Programa de verano del Boys and Girls Club

Consulte el folleto adjunto para obtener información sobre el programa.

Campamentos de verano del Museo BYU Bean

Consulte el folleto adjunto para obtener información sobre el programa.

2023-24 Inscripción en el jardín de infancia

La inscripción de nuevos estudiantes para el año escolar 2023-24 comenzó el 15 de marzo. Su hijo debe tener 5 años de edad en o antes del 1 de septiembre de 2023 para ser inscrito en Kindergarten. La inscripción es un proceso de 3 pasos, principalmente hecho en línea. Se prefiere una cita para la inscripción en persona. Para más información y para iniciar el proceso de inscripción, visite la página web Inscripción de nuevos estudiantes. Póngase en contacto con la oficina de la escuela en el 801-370-4650 si tiene alguna pregunta.

2023-24 Inscripción preescolar

La inscripción ha comenzado para el 2023-24 Provo City School District Title I Preschool. Visite nuestra página web de inscripción preescolar para obtener más información e inscribirse.

¡SAVE THE DATE: THURSDAY, MARCH 28th at 6:00 pm Spring Creek Hawk Theatre Drama Club presents Beauty & the Beast Jr! Los estudiantes de Spring Creek y sus familias están invitados a...

25 de febrero de 2024 Estimadas familias de Spring Creek, Esta semana los estudiantes tendrán la oportunidad de asistir a una asamblea de ciudadanía digital y aprender valiosas lecciones sobre cómo mantenerse seguros en línea. Nosotros...

¡Es hora de inscribirse en PreK! Requisitos: Su hijo debe tener 4 años de edad antes del 1 de septiembre de 2024 Debe vivir dentro de los límites de una de las 7 escuelas de Título I Su hijo debe ser...

18 de febrero, 2024 Estimadas familias de Spring Creek, En esta época del año quiero aprovechar la oportunidad para recordar a los padres y estudiantes de nuestros objetivos sociales emocionales que tenemos como escuela. Todo el año,...

Febrero 11, 2024 Queridas familias de Spring Creek, ¡Gracias por su increíble apoyo a las Conferencias de Padres y Maestros la semana pasada! Fue maravilloso conectar con muchos de ustedes y...

4 de febrero de 2024 Estimadas familias de Spring Creek, ¡Esta semana es la Conferencia de Padres y Maestros! Esperamos que hayan tenido la oportunidad de ir a nuestro sitio web de la escuela y...

es_MXSpanish