Saltar al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Spring Creek

Estimadas familias de Spring Creek,

Gracias a todos y cada uno de ustedes por su apoyo al Espectacular el lunes por la noche. Es un punto culminante del año para los estudiantes y apreciamos su apoyo generoso de Spring Creek. Tanto trabajo fue en este evento y a todos nuestros voluntarios y miembros de PTA, un sincero agradecimiento. Aprecio al Sr. Bell, nuestro conserje y su equipo que se quedaron hasta tarde y tuvieron la escuela y los terrenos listos para los estudiantes al día siguiente.

Hablando del Sr. Bell, ¡el lunes es el Día Nacional de Apreciación del Conserje! Spring Creek es muy afortunado de tenerlo a él y a su equipo trabajando para mantener la escuela limpia, segura y en buenas condiciones. ¡Gracias Sr. Bell y su equipo!

Por último, una GRAN FELICITACIÓN a la clase de primer grado de la Sra. Martínez por tener la MEJOR ASISTENCIA en general el mes de septiembre. Cada estudiante recibirá un cupón gratis de Crazy bread y el trofeo Golden Hawk. 

Los halcones de Spring Creek no vuelan, ¡se elevan!

Sra. Snow, Directora

Próximos temas del calendario

  • **Miércoles 4 de octubre: Pruebas de audición (véase información importante más abajo)
  • **Del jueves 19 al lunes 23 de octubre: No hay clases ~ Vacaciones de otoño
  • **Martes 24 de octubre: No hay clases ~ Día de desarrollo profesional
  • **Miércoles 25 de octubre: Currículos escolares
  • **Miércoles 25 y jueves 26 de octubre: Conferencias de padres y profesores  Información sobre la inscripción próximamente
  • **Miércoles 25 y jueves 26 de octubre: Días de salida anticipada - Horario de viernes   Para las reuniones de padres y profesores
  • **Jueves 9 de noviembre: Save the Date ~ Noche comunitaria de Spring Creek               

Más información a continuación.

Programa extraescolar esta semana

Los alumnos del Programa Extraescolar se reunirán en la cafetería los días que se reúna su clase;

  • La Academia Extraescolar de 3º y 4º se reunirá de martes a jueves ***(Academia extraescolar 3-4: clase del lunes cancelada esta semana)***
  • Academia Extraescolar 5º y 6º se reunirán lunes y miércoles solamente
  • Hawk Theatre Drama Club 1º - 3º se reunirán los lunes y miércoles
  • Hawk Theatre Drama Club 4º - 6º grado se reunirá los martes y jueves
  • Club de Arte 1º - 2º se reúne los martes
  • Club de Arte 3º - 4º se reúne el jueves
  • Club de Arte 5º - 6º se reúne los lunes
  • El Escuadrón HOPE se reunirá el miércoles

Si quieres apuntarte, ¡todavía tenemos algunas plazas libres en Art Club 3-4 y Art Club 5-6! ¡Será una clase muy divertida en el programa extraescolar!

Las pruebas de audición serán el miércoles 4 de octubre de 2023

La audición es una parte importante de la capacidad del alumno para aprender y progresar en la escuela. Por esta razón y de acuerdo con las leyes estatales y federales llevamos a cabo un examen anual de audición para identificar a los niños con posibles problemas de audición. Nuestro examen anual incluye la entrada en preescolar, Kindergarten a través de 3 º, 7 º y 11 º grados, todos los estudiantes en programas de educación especial, los estudiantes nuevos en la escuela o el distrito y para los estudiantes con preocupaciones de los padres / maestros.  

La prueba de audición es un procedimiento muy sencillo que sólo dura unos minutos. Si su estudiante está ausente o no pasa el examen inicial, se le volverá a examinar en una fecha posterior y se le notificará si hay una preocupación continua. Si usted no desea que su estudiante participe, por favor envíe una nota firmada con ellos indicando que usted no desea que este servicio proporcionado.

PTA

Gracias a todos los que vinisteis al Spectacular Color Festival la semana pasada. ¡Nos lo pasamos en grande! 

Si quieres participar en la planificación de nuestra Santa Shoppe en diciembre, ven a nuestra próxima reunión el 13 de octubre a las 10 de la mañana.

Reserve la fecha para nuestra Noche comunitaria de Spring Creek, que se celebrará el jueves 9 de noviembre de 17:30 a 19:00.

¡Tendremos muchos recursos de la comunidad allí para compartir información sobre sus programas con usted, los maestros estarán dando a las familias juegos de alfabetización y actividades que pueden ayudar a construir las habilidades de alfabetización de sus hijos en casa, cada estudiante recibirá un libro gratis, cortes de pelo gratis disponibles para los estudiantes, se servirá pizza (hasta agotar existencias), habrá una reunión especial para compartir recursos con nuestro nuevo a las familias del país, y vamos a tener un montón de divertidos premios! También tendremos nuestra Reunión Anual de Título I durante nuestra noche comunitaria donde compartiremos información importante con los padres junto con una galleta Crumbl ¡hasta agotar existencias! ¡Usted no querrá perderse este evento increíble!

ACTUALIZACIÓN ANUAL DE POWERSCHOOL OBLIGATORIA PARA TODOS LOS ESTUDIANTES QUE REGRESAN

Recordatorio para actualizar sus formularios en línea en PowerSchool en grados.provo.edu si aún no lo ha hecho. Todos los padres/tutores están obligados a actualizar los formularios en línea en su cuenta del Portal de Padres en Powerschool cada año. Póngase en contacto con la oficina de la escuela en el 801-370-4650 si ha olvidado su información de acceso y la restablecerán para usted.

Información y folletos sobre actos comunitarios

Véanse los folletos adjuntos sobre actos comunitarios

February 25, 2024 Dear Spring Creek Families, This coming week students will have the opportunity to attend a digital citizenship assembly and learn valuable lessons about staying safe online. We...

¡Es hora de inscribirse en PreK! Requisitos: Su hijo debe tener 4 años de edad antes del 1 de septiembre de 2024 Debe vivir dentro de los límites de una de las 7 escuelas de Título I Su hijo debe ser...

18 de febrero, 2024 Estimadas familias de Spring Creek, En esta época del año quiero aprovechar la oportunidad para recordar a los padres y estudiantes de nuestros objetivos sociales emocionales que tenemos como escuela. Todo el año,...

Febrero 11, 2024 Queridas familias de Spring Creek, ¡Gracias por su increíble apoyo a las Conferencias de Padres y Maestros la semana pasada! Fue maravilloso conectar con muchos de ustedes y...

4 de febrero de 2024 Estimadas familias de Spring Creek, ¡Esta semana es la Conferencia de Padres y Maestros! Esperamos que hayan tenido la oportunidad de ir a nuestro sitio web de la escuela y...

Las conferencias de padres y maestros se llevarán a cabo el miércoles 7 y el jueves 8 de febrero. Las conferencias se llevarán a cabo en el aula de su hijo. Por favor, busque el maestro de su estudiante a continuación y haga clic en...

es_MXSpanish