La primavera está hoy en el aire. Es la época del año en que vemos cómo la Tierra vuelve a la vida con los verdes y vibrantes colores que florecen a nuestro alrededor. El calor del sol nos llena de energía y entusiasmo para estar al aire libre. Mi objetivo es llevar todo este color y energía a nuestro trabajo aquí en la escuela. Nuestro equipo de Spring Creek - estudiantes, profesores, personal de apoyo, padres y la comunidad son un grupo increíble de personas. No nos asusta el trabajo duro ni los retos que se nos plantean.

Estamos viendo muchos progresos en nuestros alumnos. El aumento de su capacidad para llevar a cabo su trabajo académico y mejorar sus habilidades de toma de decisiones en todas las áreas les está ayudando a encontrar el éxito. Estoy muy orgullosa de ellos. Estoy orgullosa de la forma en que se tratan unos a otros, de la forma en que establecen y alcanzan objetivos, de la forma en que están dispuestos a aceptar responsabilidades y de la forma en que resuelven problemas tanto académica como socialmente. Me siento como el padre orgulloso de más de 400 niños. Espero que sepan lo mucho que me importan sus hijos, no sólo como estudiantes, sino también como las maravillosas personas que son.

A medida que vamos terminando este tercer trimestre del año... lo sé, ¿pueden creer que ya hemos pasado casi tres cuartas partes del año? Quiero animarnos a todos a seguir adelante con la energía que nos traerá la primavera. Tenemos que seguir con fuerza. Nos hará falta a todos para ayudar a nuestros maravillosos alumnos a poder demostrar lo lejos que han llegado este año. Seguid adelante y disfrutad de la belleza que nos rodea y especialmente en nuestros maravillosos alumnos.

Esté atento a la información sobre los emocionantes programas que mostrarán el trabajo que los alumnos han realizado este año y las fechas importantes de los exámenes.

Comenzaremos un Mensaje Recordatorio de Seguridad. Se enviará cada dos viernes a través de Parent Link con un breve recordatorio de algo que todos podemos hacer para ayudar a los estudiantes a mantenerse a salvo. Nuestro primer mensaje saldrá el 6 de marzo.

Español-

La primavera está en el aire hoy. Esta es la época del año cuando vemos cómo la Tierra vuelve a la vida con los verdes y los colores vibrantes que florecen a nuestro alrededor. El calor del sol nos llena de energía y entusiasmo para estar afuera. Mi objetivo es traer todo este color y energía a nuestro trabajo aquí en la escuela. Nuestro equipo de Spring Creek: estudiantes, maestros, personal de apoyo, padres y comunidad son un grupo increíble de personas. No tenemos miedo al trabajo duro ni a las demandas desafiantes que se nos presentan.

Estamos viendo mucho progreso en nuestros estudiantes. Su aumento en la capacidad para lograr su trabajo académico y mejorar sus habilidades de toma de decisiones en todas las áreas les está ayudando a encontrar el éxito. Estoy tan orgulloso de ellos. Me enorgullece la forma en que se tratan entre sí, la forma en que establecen y alcanzan los objetivos, la forma en que están dispuestos a aceptar la responsabilidad y la forma en que resuelven los problemas académica y socialmente. Me siento el orgulloso padre de más de 400 niños. Espero que sepan cuánto me importan sus hijos, no solo como estudiantes sino también como las personas maravillosas que son.

A medida que concluimos este tercer trimestre del año ... Lo sé, ¿pueden incluso creer que estamos a casi tres cuartos del camino de este año? Quiero alentarnos a todos a continuar con la energía que traerá la primavera. Necesitamos continuar fuertes. Nos llevará a todos ayudar a nuestros maravillosos estudiantes a poder mostrar cuán lejos han llegado este año. Continuar y disfrutar de la belleza que nos rodea y especialmente en nuestros maravillosos estudiantes.

Esté atento a la información sobre programas interesantes que mostrarán el trabajo que los estudiantes han realizado este año y las fechas importantes de las evaluaciones.

Iniciaremos un mensaje de recordatorio de seguridad. Se enviará cada dos viernes a través de Parent Link con un breve recordatorio de algo que todos podemos hacer para ayudar a los estudiantes a mantenerse seguros. Nuestro primer mensaje saldrá el 6 de marzo.