Saltar al menú principal Ir al contenido principal
Provo City School District Logo

Distrito escolar de la ciudad de Provo

Escuela Primaria Spring Creek

27 de marzo de 2022

Querida comunidad de Spring Creek, Muchos de ustedes pueden haber oído o leído de la página web del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo y plataformas de medios sociales que un nuevo director ha sido seleccionado para Spring Creek. La nueva directora, Sra. Ruth Ann Snow empezará el próximo año escolar. Es un tiempo muy agridulce para mí. Mi tiempo en Spring Creek ha sido un viaje increíble. Hemos hecho grandes cosas juntos. Aprecio todo el apoyo y la bondad que me han dado durante mis siete años aquí. Echaré de menos muchas cosas, pero sobre todo echaré de menos trabajar con sus hijos. No hay nada que me satisfaga más que trabajar con los alumnos y ayudarles a progresar académica, social y emocionalmente. Tienen unas almas preciosas. Los echaré de menos. Como ustedes saben, los maestros de Spring Creek trabajan incansablemente y continuarán bajo el liderazgo de la Sra. Snow. Es una colega mía muy capaz y cariñosa. Siento mucha paz al saber que ella asumirá mis funciones. Estoy agradecida de tener estos últimos meses para continuar con la comunidad de Spring Creek antes de pasar a una nueva posición de trabajo con BYU en el apoyo a los estudiantes de educación primaria a medida que avanzan en el campo como pasantes, estudiantes de magisterio y estudiantes de estudios de campo. En palabras del Dr. Suess, "No llores porque se acabó. Sonríe porque sucedió".

PTA Ya está aquí la Semana de Agradecimiento al Personal 28 de marzo - 1 de abril El tema es Alicia y el País de las Maravillas: "Toda aventura requiere un primer paso". -Gato de Cheshire Habrá días de disfraces. Este es el programa Lunes - Día del Sombrero Loco - Ponte un sombrero Martes-Tweedle Twin Day- Vístete como un gemelo Miércoles- Día de la Liebre de Marzo- Día del Pelo Loco Jueves - Día de los más y menos curiosos - Día de los que no coinciden Viernes-Todos los caminos son el camino de la Reina-Vístete como la Realeza

Esta semana en el Programa Extraescolar:  La Academia Extraescolar de 1º a 6º se reunirá de lunes a jueves Recordatorio TODOS LOS ALUMNOS DE TEATRO , 1º - 6º, se reunirán de lunes a jueves esta semana Robótica se reunirá el martes y el jueves

Jueves, 31 de marzo será el último día de Teatro 1 - 6 Después de las vacaciones de primavera, se reanudará la Academia Extraescolar de 1º a 6º y Robótica.

Spring Creek Elementary Salón de Arte y Programa Extraescolar Espectáculo de Teatro Hawk Jueves, 31 de marzo, 18.00 - 19.00 horas

Todos los estudiantes de Spring Creek y sus familias están invitados a venir y ver las obras de arte de Kindergarten - 6 º grado han estado trabajando en la clase de arte en toda la escuela y para ver el After School Hawk Theater realizar "Seussical Kids".

Para más información o preguntas, póngase en contacto con Kimmy Martinez 801.370.4650 ext 2481 o kimberlym@provo.edu

Vestido La ropa y el aseo personal no deben distraer del entorno de aprendizaje.

Toda la ropa deberá llegar por debajo de la mitad del muslo cuando se esté sentado. La ropa deberá cubrir el vientre, la ropa interior, la espalda y el pecho en todo momento. No se permiten prendas con imágenes o mensajes inapropiados. Están prohibidos los estilos e insignias relacionados con pandillas. Se debe usar ropa y zapatos apropiados para el clima y la clase de educación física. Sombreros y capuchas adjuntas en chaquetas o sudaderas con capucha no deben ser usados dentro del edificio a menos que sea parte de un día de vestimenta designado por la escuela.

Kits de almuerzo durante las vacaciones de primavera Boys & Girls Clubs del Condado de Utah estará proporcionando 7 días de kits de almuerzo estables para los niños durante las vacaciones de primavera. Se dará prioridad a los niños que asisten a escuelas donde el Club ya está sirviendo comidas, pero otros residentes del Condado de Utah también son bienvenidos a aplicar. Los padres tendrán la opción de recoger las comidas en nuestro Boys & Girls Club Provo Clubhouse (1060 E 150 N, Provo, UT 84606) el 2 de abril de 2022 o recibir las comidas directamente en sus hogares el 4 de abril de 2022 (los residentes no necesitan estar en casa para recibir las comidas, ya que todos los componentes son estables).

A continuación encontrará el enlace para inscribirse en las comidas. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe9XvQCrGIC99VjsefRQT-zDo5YjeezUhdmZCARtWUULVBo9g/viewform?usp=sf_link

2022-23 Inscripción Preescolar Es hora de comenzar a inscribir a los estudiantes para preescolar para el año escolar 2022-23. Haga clic en el enlace de abajo para obtener más información y para inscribirse. https://springcreek.provo.edu/preschool-registration/

2022-23 Kindergarten Inscripción Ahora registrando nuevos estudiantes para el año escolar 2022-23. Su hijo debe tener 5 años de edad en o antes del 1 de septiembre de 2022 para ser inscrito en Kindergarten. La inscripción es un proceso de 3 pasos, principalmente hecho en línea. Se prefiere cita previa para la inscripción en persona. Haga clic en el enlace de abajo para obtener más información y para iniciar el proceso de registro. Póngase en contacto con la oficina de la escuela en 801-370-4650 con cualquier pregunta.

Inscripción de nuevos estudiantes

~ ~ ~

27 de marzo de 2022

Estimada comunidad de Spring Creek, Muchos de ustedes pueden haber escuchado o leído en la página web del Distrito Escolar de la Ciudad de Provo y en las plataformas de redes sociales que se seleccionó un nuevo director para Spring Creek. La nueva directora, la Sra. Ruth Ann Snow, comenzará el próximo año escolar. Es un momento muy agridulce para mí. Mi tiempo en Spring Creek ha sido un viaje increíble. Hemos hecho grandes cosas juntos. Agradezco todo el apoyo y la amabilidad que me han brindado durante mis siete años aquí. Extrañaré muchas cosas, pero sobre todo extrañaré trabajar con sus hijos. No hay nada más satisfactorio para mí que trabajar con estudiantes y ayudarlos a progresar académica, social y emocionalmente. Tienen almas hermosas. Los extrañaré. Como saben, los maestros de Spring Creek trabajan incansablemente y continuarán bajo el liderazgo de la Sra. Snow. Ella es una colega mía muy capaz y cariñosa. Siento mucha paz al saber que ella asumirá mi papel. Estoy agradecido de tener estos últimos meses para continuar con la comunidad de Spring Creek antes de mudarme a una nueva posición trabajando con BYU para apoyar a los estudiantes de educación primaria a medida que se mudan al campo como pasantes, estudiantes de magisterio y estudiantes de estudios de campo. En palabras del Dr. Suess, "No llores porque se acabó. Sonríe porque ocurrió".

PTA ¡La Semana de Agradecimiento al Personal ya está aquí! 28 de marzo - 1 de abril El tema es Alicia y el País de las Maravillas: "Toda aventura requiere un primer paso". -Gato de Cheshire Habrá divertidos días de disfraces. Aquí está el horario:. Lunes - Día del Sombrero del Sombrerero Loco - use un sombrero Martes-Tweedle Twin Day- Vístete como un gemelo Miércoles-Liebre de Marzo-Día del Pelo Loco Jueves-Curiouser y Curiouser-mis-matched Day Viernes-Todos los caminos son los de la Reina-Vístete como la realidad

Esta semana en el programa extracurricular: After School Academy de 1.° a 6.° grado se reunirá de lunes a jueves ¡¡¡Recordatorio!!! TODOS DE TEATRO, 1ro - 6to, los estudiantes se reunirán de lunes a jueves esta semana La robótica se reunirá los martes y jueves

El jueves 31 de marzo será el último día de Teatro 1 - 6 Después de las vacaciones de primavera, After School Academy 1st - 6th y Robotics se reanudarán

Escuela primaria de Spring Creek Salón de Arte y Programa Después de la Escuela Representación teatral del Halcón jueves, 31 de marzo, 18:00 - 19:00

Todos los estudiantes de Spring Creek y sus familias están invitados a venir y ver las obras de arte de Kindergarten a 6º grado han estado trabajando en la clase de arte en toda la escuela y para ver la obra de Teatro Después de la Escuela llamada "Seussical Kids".

Para información adicional o preguntas, comuníquese con Kimmy Martinez - 801.370.4650 ext 2481 o kimberlym@provo.edu

Vestimenta La ropa y el arreglo personal no deben distraer la atención del entorno de aprendizaje.

Toda la ropa debe llegar por debajo de la mitad del muslo cuando está sentado. La ropa deberá cubrir el estómago, la ropa interior, la espalda y el pecho en todo momento. No se permite ropa con imágenes o mensajes inapropiados. Los estilos e insignias relacionados con pandillas están prohibidos. Se debe usar ropa y zapatos apropiados para el clima y la clase de educación física. Los sombreros y las capuchas adheridas a las chaquetas o sudaderas con capucha no deben usarse dentro del edificio a menos que sea parte de un día de disfraces designado por la escuela.

Kits de almuerzo durante las vacaciones de primavera Boys & Girls Clubs del condado de Utah proporcionarán kits de almuerzo estables durante 7 días para niños durante las vacaciones de primavera. Se dará prioridad a los niños que asisten a escuelas donde el Club ya está sirviendo comidas, pero otros residentes del condado de Utah también pueden postularse. Los padres tendrán la opción de recoger las comidas en nuestra casa club de Boys & Girls Club Provo (1060 E 150 N, Provo, UT 84606) el 2 de abril de 2022 o recibir las comidas directamente en sus hogares el 4 de abril de 2022 (los residentes no es necesario estar en casa para recibir las comidas, ya que todos los componentes son estables).

A continuación se muestra el enlace para registrarse para las comidas. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe9XvQCrGIC99VjsefRQT-zDo5YjeezUhdmZCARtWUULVBo9g/viewform?usp=sf_link

Inscripción preescolar 2022-23 Es hora de comenzar a inscribir a los estudiantes en preescolar para el año escolar 2022-23. Haga clic en el siguiente enlace para obtener más información y para registrarse. https://springcreek.provo.edu/preschool-registration/

Inscripción para Kindergarten 2022-23 Ahora registrando nuevos estudiantes para el año escolar 2022-23. Su hijo debe tener 5 años el 1 de septiembre de 2022 o antes para inscribirse en el jardín de infantes. El registro es un proceso de 3 pasos, principalmente realizado en línea. Se prefiere una cita para el registro en persona. Haga clic en el enlace a continuación para obtener más información y comenzar el proceso de registro. Comuníquese con la oficina de la escuela al 801-370-4650 con cualquier pregunta. https://provo.edu/student-services/student-registration/

Hoy es el primer día de la clase de 6º curso de la Sra. Foster construyendo robots. Cuando terminen competiremos en el "¡reto robot definitivo!"....

28 de abril, 2024 Queridas familias de Spring Creek, Esta semana que viene es el último día para el Programa Después de la Escuela (jueves, 2 de mayo). Gracias a la Sra. Kimmy Martínez y su personal fenomenal para el...

Información del Consejo de la Comunidad Escolar ¿Qué es el SCC? El Consejo de la Comunidad Escolar de Spring Creek Elementary es un comité de miembros interesados de la comunidad incluyendo padres, personal escolar y...

21 de abril de 2024 Estimadas familias de Spring Creek, ¡Es difícil creer que sólo nos quedan un puñado de semanas en el año escolar! Estamos empezando la segunda semana de las pruebas estatales RISE en...

BIO: Estoy muy emocionada de ser la Asistente del Director en Spring Creek. Crecí en Provo y fui a la escuela aquí también. Comencé mi carrera en educación en Provo como maestra en Joaquin Elementary donde...

Early Learning Essentials (Mountainland Head Start), un centro preescolar Head Start sin ánimo de lucro, ofrece servicios preescolares gratuitos a niños de bajos ingresos y desfavorecidos (información más abajo). Los niños inscritos...

es_MXSpanish