MENSAJE DEL DIRECTOR

¡¡Feliz Año Nuevo!!

Con la llegada del nuevo año es un momento emocionante para reflexionar sobre nuestros logros y revisar los objetivos para lo que nos queda por hacer en este año escolar. ¿Puedes creer que estamos a mitad de este año escolar? ¿Dónde ha ido a parar el tiempo? Empezar una nueva década ha sido especialmente revelador. Pensar en los últimos diez años en educación es alucinante. El trabajo que se exige a la escuela, a los profesores, a los alumnos y a sus familias ha aumentado considerablemente durante estos años. Todos estamos trabajando duro para afrontar los retos que conlleva el cambio y preparar a los estudiantes para cualquier camino hacia la universidad y la carrera profesional que puedan elegir.

Don Lancaster, autor, inventor y pionero de la microinformática estadounidense, dijo: "La mayoría de los objetivos "imposibles" pueden alcanzarse simplemente dividiéndolos en trozos del tamaño de un bocado, escribiéndolos, creyéndoselos y luego avanzando a toda velocidad como si fuera rutina". Ayudaremos a los alumnos a analizar su progreso a mitad de curso, a dividir lo que les queda por hacer en trozos del tamaño de un bocado y a seguir adelante a toda velocidad como si fuera la rutina. En Spring Creek sabemos hacer cosas difíciles y sabemos que podemos alcanzar nuestros objetivos.

He elegido una frase para mí para 2020. Es "sacar lo mejor de ello". Este primer año de 2020 estará lleno de retos y cosas difíciles, pero a pesar de ellos haré que cualquier situación que se me presente sea la mejor. Quiero mirar atrás al año y decir que, sea lo que sea lo que se me ha presentado, he sacado lo mejor de ello. Espero que te unas a mí y a tus hijos mientras superamos los retos y "sacamos lo mejor de ello".

En las próximas semanas y meses tendremos muchas oportunidades interesantes. Por favor, visite el sitio web de la escuela y los medios de comunicación social a menudo para que no se pierda nada. Definitivamente estamos avanzando a todo vapor para la última mitad de este año. Nos vemos pronto para las conferencias de padres y maestros en febrero.

También quiero aprovechar esta oportunidad para agradecer a todos los maestros, estudiantes, familias, amigos y miembros de la comunidad que se unieron en el espíritu de dar para ayudar a los miembros de la Comunidad Spring Creek que necesitaban ayuda durante esta temporada de vacaciones. Se cubrieron muchas necesidades, se derramaron lágrimas y se llenaron corazones agradecidos. Un gran grito a Logan Telford para la coordinación de nuestros esfuerzos para que esto suceda.

¡¡Feliz Año Nuevo a todos!!

Sra. Franklin

CALENDARIO

Enero

• 09- Montaje NetSmartz
• 10- Día de máxima recaudación
  • 10h Reunión de la PTA
• 17 - Entrega de formularios para la feria STEM
• 20-21 NO HAY CLASES
• 22- Maduración en 5º y 6º curso
• 23- Feria STEM
• 24- Reunión del Consejo de la Comunidad Escolar 10h
• 27-31 Semana de la Libertad
• 27- Despensa de alimentos Mobil en Franklin Elementary 3:15-4:15p
• 31- Feria Distrital STEM

Conferencias de padres y profesores

Próximas conferencias de padres y profesores. Jueves 6 de febrero Sólo con cita previa ~ Esté atento a la información para concertar una cita con el profesor

PROGRAMA EXTRAESCOLAR

Estamos muy contentos de volver a las actividades divertidas después de las vacaciones de invierno. Por favor, compruebe a continuación para ver cuando la actividad de su hijo va a comenzar.

• Club Aerie I (Club de Deberes) 1er - 3er grado, Lunes - Jueves - comienza 01/06/20
• Club Aerie II (Club de deberes 4º - 6º grado, lunes - jueves - comienza 01/06/20
• Teatro I 1er - 3er grado, lunes y miércoles - comienza 01/06/20
• Teatro II 4º - 6º grado, martes y jueves - comienza 01/07/20
• Club Deportivo 3º y 4º grado, lunes y miércoles - comienza el 13/01/20
• Club Deportivo 5º y 6º grado, martes y jueves - comienza el 14/01/20
• Club de Arte 1er - 3er grado, lunes solamente - comienza 01/06/20
• Club de Arte 4º - 6º grado, sólo miércoles - comienza 01/08/20
• Club de Ajedrez 1º - 6º grado, miércoles y jueves - comienza 01/08/20
• Equipo de Robótica 5º y 6º grado, martes y jueves - comienza el 23/01/20

Por favor, póngase en contacto con Kimmy Martínez, Coordinadora de Aprendizaje Extendido, con cualquier pregunta o preocupación que pueda tener con respecto al Programa Después de la Escuela. Oficina Después de la Escuela: 801.370.7650 ext 2481 Celular (llamada o texto): 801.227.9379 correo electrónico: kimberlym@provo.edu **************************************

SEMANA DE LA LIBERTAD

La Semana de la Libertad se celebra del 27 al 31 de enero. El tema es "Una gran libertad conlleva una gran responsabilidad". Ven preparado para aprender cómo puedes ser responsable de tus actos y formar parte de la comunidad.

 Presentaciones de maduración de 5º y 6º curso

Miércoles 22 de enero ~ 12:50pm (6º Grado) & 2:05pm (5º Grado) Un estudiante sólo puede asistir si su profesor ha recibido el formulario de consentimiento firmado por los padres. Los formularios de consentimiento se enviarán a casa la semana del 13 de enero.

NOTICIAS DE LA BIBLIOTECA

PRÓXIMA FERIA DEL LIBRO: DEL 4 AL 7 DE FEBRERO

¡Estoy muy emocionada de anunciar que tendremos una nueva empresa que proporcionará nuestra feria del libro de febrero! La Feria del Libro del Armario de los Cuentos es una empresa local e independiente de Utah que se dedica a ofrecer libros de calidad de varias editoriales. La selección de títulos que traen es INCREÍBLE y no querrás perdértela. Para obtener más información, vaya a la sitio web  o póngase en contacto conmigo directamente. Proporcionaré más información a medida que se acerque la feria.

BATALLA DE LOS LIBROS

Este mes se establecerán nuestros equipos y celebraremos batallas periódicas para acumular puntos. Nuestros mejores equipos se enfrentarán en una asamblea en marzo. Tenemos 2 equipos de profesores y un equipo de la PTA que pondrán a prueba sus conocimientos contra estos equipos. Este mes se enviará a casa una hoja informativa con los alumnos que se hayan apuntado. Por favor, sigan animando a sus alumnos a leer y aprender sobre los libros que les han sido asignados.

Muchas gracias por apoyar a la biblioteca.

Angela Laughlin

Bibliotecario de Spring Creek, 801-370-4650 ext. 2413, angelal@provo.edu

FERIA S.T.E.M.

La Feria STEM se celebrará el 23 de enero. ¡Empieza ya a planificar tus proyectos!

Todos los formularios deben enviarse a Srta. Stewart antes del 17 de enero. Puede encontrar los formularios en el sitio web de la escuela, con el maestro de su hijo o en la oficina. Si su estudiante está en K-4 º grado, sólo tienen que entregar un formulario de permiso. Si su estudiante está en 5-6 grado, tienen que tener un formulario de Propuesta de Proyecto para cada proyecto y la firma de los padres en la parte posterior. Los 8 mejores proyectos de quinto y sexto grado pasarán a la Feria STEM del Distrito el 31 de enero.

Los proyectos deben estar listos en el gimnasio a las 8:45 am el 23 de enero.. Los proyectos sólo pueden consistir en una cartulina y un cuaderno/diario. Por favor, no traigas ningún material o atrezzo de tu proyecto para exponerlo. Si necesitas una cartulina, pásate por la oficina.

Los padres son bienvenidos a la Feria STEM de 6-7 el día 23. Anunciaremos los ganadores a las 6:30 pm. ¡Todos los estudiantes que participen en la Feria STEM serán puestos en un sorteo para ganar premios! Los premios incluyen una tableta, tarjetas de regalo, Discover Channel Ultimate Science Kit, Amazon Fire Tablet y un microscopio.

RECOGIDA DE TAPAS DE CAJAS

Si no ha descargado la aplicación, tómese unos minutos para descargarla y vincularla a Spring Creek. Escanee sus recibos usando la aplicación y ¡gane dinero para nuestra escuela! Visite https://www.boxtops4education.com/ para más detalles.

Cuando escanees el recibo, haz clic en el botón "crédito" e introduce el nombre, los apellidos y el profesor de tu hijo. Recibirán un premio por entregar sus Box Tops.

Seguiremos recogiendo los "box tops" recortados. Tráelos durante los días de recogida o cuando te acuerdes.

Redes sociales

Calendario escolar Consulte a menudo nuestro calendario escolar para conocer los días no lectivos, los días de salida anticipada y los eventos www.springcreek.provo.edu

• Síguenos para estar al día de las últimas noticias y novedades de la escuela en:
• Instagram: @springcreekprovo
• Facebook: www.facebook.com/springcreekelementary
• Twitter: @SpringCreekPCSD

Para más información y un calendario escolar detallado, visite nuestra página web: www.springcreek.provo.edu