Estimados padres,

Es la temporada de la gratitud. Me gustaría expresar mi gratitud por su apoyo mientras trabajamos juntos para ayudar a los estudiantes a tener una experiencia exitosa en la escuela. Están aprendiendo mucho. Paso mucho tiempo en las aulas observando la enseñanza y el rendimiento de los alumnos. Muestran confianza y entusiasmo por aprender. Estar en las aulas es la mejor parte de mi día. Me asombra lo mucho que trabajan los profesores y lo mucho que se esfuerzan los alumnos por aprender.

Corrección - Las vacaciones de Acción de Gracias son del miércoles 24 de noviembre al domingo 28 de noviembre. La escuela se reanuda el 29 de noviembre

Tiempo más frío Por favor, recuerda que los alumnos deben venir preparados para salir al exterior todos los días. El tiempo es más frío ahora. Por favor mande a los niños con abrigos. Si usted está en necesidad de abrigos de invierno para sus hijos, por favor, póngase en contacto con el Sr. Telford logant@provo.edu o el maestro de su hijo y podemos ayudar a conseguir un abrigo.

Encuesta para padres Por favor complete nuestra encuesta antes del viernes 19 de noviembre. Por favor, no vuelva a completarla si ya lo ha hecho. Todos los padres que completen la encuesta e incluyan su nombre entrarán en un sorteo de una de cuatro tarjetas de regalo de Amazon. Estamos juntando información para ayudarnos con planificación y mejoramiento aquí en Spring Creek. Por favor tome un minuto para completar una encuesta. Usted debe completar una para cada uno de sus hijos. Use este enlace. Inglés: https://forms.gle/WQdnxWC8imSZGowZ9

Sub para Santa Ver archivos adjuntos La fecha límite para inscribirse es el 6 de diciembre Póngase en contacto con Logan Telford logant@provo.edu si tiene alguna pregunta.

De la enfermera escolar Como la temporada de resfriados y gripe está entre nosotros y los casos de Covid-19 están aumentando, especialmente entre los niños en edad escolar, les rogamos que dediquen un minuto a leer la siguiente información de nuestras enfermeras escolares. Consulte también el archivo adjunto.

Con el fin de mantener a sus hijos en la escuela y saludable Por favor: *Mantenga a sus hijos en casa para cualquier resfriado como (incluso síntomas leves), gripe, virus estomacales y síntomas Covid. (Por favor vea la Póliza de Enfermedad adjunta). *Anime a su hijo a lavarse las manos y practicar la buena etiqueta respiratoria. *Si alguien en la casa esta siendo examinado para Covid, le pedimos que mantenga a todos los niños no vacunados en casa hasta que tenga los resultados. *Si alguien en el hogar da positivo para Covid, por favor notifique a la escuela y siga las pautas de cuarentena y aislamiento. *Si su hijo da positivo para Covid, por favor notifique a la escuela y siga los procedimientos de aislamiento apropiados.

Para que la enfermera del colegio pueda hacer un seguimiento de cuántos casos hay en el colegio y enviar notificaciones a las aulas, necesitamos un resultado positivo confirmado. Un supuesto caso probable debido a que otros miembros de la familia han dado positivo y a que se han realizado pruebas Covid en casa no son resultados confirmados.

Gracias por su colaboración, Hayden Pruitt, RN Enfermera Escolar, Enfermera de Salud Pública

~ ~ ~

14 de noviembre de 2021

Queridos padres,

Es la temporada de la gratitud. Me gustaría expresar mi gratitud por su apoyo mientras trabajamos juntos para ayudar a los estudiantes a tener una experiencia exitosa en la escuela. Están aprendiendo mucho. Estoy pasando mucho tiempo en las aulas observando la instrucción y el desempeño de los estudiantes. Muestran confianza y entusiasmo por aprender. Es la mejor parte de mi día cuando puedo estar en las aulas. Me sorprende lo duro que están trabajando los profesores y lo duro que están tratando de aprender los estudiantes.

Corrección - Las vacaciones de Acción de Gracias son del miércoles 24 de noviembre al domingo 28 de noviembre. La escuela se reanuda el 29 de noviembre.

Clima más frío Recuerde que los estudiantes deben venir preparados para salir todos los días. El clima es más frío ahora. Envíe a los niños con abrigos. Si necesita abrigos de invierno para sus hijos, comuníquese con el Sr. Telford logant@provo.edu o con el maestro de su hijo y podemos ayudarlo a conseguir un abrigo.

Encuesta Para Padres Complete nuestra encuesta antes del viernes 19 de noviembre.No lo vuelva a completar si ya lo ha hecho. Todos los padres que completen la encuesta e incluyan su nombre participarán en el sorteo de una de las cuatro tarjetas de regalo de Amazon. Estamos recopilando información para ayudarnos con la planificación y la mejora aquí en Spring Creek. Tómese un minuto para completar una encuesta. Debe completar uno para cada uno de sus hijos. Utilice este enlace. English: https://forms.gle/5ZH3sXbe2qwsPTRR7

Sub de Santa Ver adjuntos Fecha límite para registrarse es 6 de diciembre Comuníquese con Logan Telford logant@provo.edu si tiene preguntas.

De la enfermera de la escuela Como la temporada de resfriados y gripe está entre nosotros y los casos de Covid-19 están aumentando, especialmente entre los niños en edad escolar, le pedimos amablemente que se tome un minuto para leer la siguiente información de nuestras enfermeras escolares.

Para mantener a sus hijos en la escuela y saludables, por favor: * Mantenga a sus hijos en casa por cualquier síntoma como el resfriado (incluso los síntomas leves), la gripe, las molestias estomacales y los síntomas de Covid. (por favor lea las regulaciones de enfermedades adjunta aquí). * Anime a su hijo a que se lave las manos y practique una buena etiqueta respiratoria. * Si alguien en el hogar se está haciendo la prueba de Covid, le pedimos que mantenga en casa a todos los niños no vacunados hasta que tenga los resultados. * Si alguien en el hogar resulta positivo de covid, notifique a la escuela y siga las reglas de cuarentena y aislamiento adecuadas. * Si su estudiante resulta positivo de covid-19, notifique a la escuela y siga los procedimientos de aislamiento adecuados.

Para que la enfermera de su escuela pueda rastrear cuántos casos hay en la escuela y proporcionar cualquier notificación en las clases, necesitamos un resultado positivo confirmado de la prueba. Un caso probable debido a que otros miembros del hogar dieron positivo y las pruebas Covid en el hogar no son resultados confirmados.

Gracias por su cooperación, Hayden Pruitt, RN Enfermera Escolar, Enfermera de Salud Pública

Sub_para_Santa_Flyer

SPA_Sub_para_Santa_Flyer

P__P_Medical_and_Sick_Policy_signed_9-2020