Horario escolar de esta semana

1º - 6º Grado El horario regular de clases comienza esta semana. Lunes - Jueves 8:30 a.m. - 3:30 p.m. Viernes 8:30 a.m. - 1:30 p.m.

Jardín de infancia Conoce a tu profesor: Martes, 24 de agosto 3:30 - 4:30 - Estilo Casa Abierta. Venga en cualquier momento durante esta hora y pase unos minutos conociendo al maestro y familiarizándose con el aula. Es posible que desee esperar hasta que el tráfico de salida de la escuela regular se ha ido alrededor de las 3:40 p.m. También pedimos que si es posible otros hermanos no vienen a la actividad Conoce a tu maestro. Entendemos que esto puede no ser posible. Le recomendamos que planee tomar sus fotos en el salón de clases durante este tiempo ya que no tendremos padres que entren al salón el primer día de clases. Tener tantos adultos en el aula el primer día de clase es abrumador para muchos estudiantes. Hemos comprobado que los alumnos se despiden mucho mejor de sus padres fuera. También es una forma de limitar la posible exposición de nuestros alumnos al COVID. Gracias por su comprensión y ayuda con esto. El primer día de clases es el miércoles 25 de agosto Los estudiantes de Kindergarten seguirán el horario regular de la escuela Miercoles - Jueves 8:30 a.m. - 3:30 p.m. Viernes 8:30 a.m. - 1:30 p.m. Viernes

Preescolar El primer día de clases es el miércoles 25 de agosto Los estudiantes de preescolar seguirán el horario escolar regular Miercoles - Jueves Clase AM 9:00 - 11:30 Clase de la tarde 12:30 - 3:00 Viernes Clase AM 9:00 - 11:00 Clase PM 11:15 - 1:15

Entrada Spring Creek Sistema de seguridad Todos los adultos que entren en el edificio de la escuela deben escanear una tarjeta de identificación oficial emitida por el gobierno o un documento como el permiso de conducir. Consulte este enlace para obtener más información. https://springcreek.provo.edu/introducing-new-school-security-system/

Procedimientos y rutinas para dejar a los niños por la mañana La semana pasada nos dimos cuenta de que no habíamos comunicado nuestros procedimientos y rutinas para dejar a los alumnos por la mañana. Por favor, consulte el siguiente enlace para obtener información más detallada al respecto. https://springcreek.provo.edu/school-information/student-drop-off-and-pick-up-procedures/ He aquí algunos conceptos básicos.

Los estudiantes no deben llegar a la escuela antes de las 8:15 a.m. Los estudiantes que planean desayunar y no viajan en autobús deben planear llegar a las 8:15 para comer. Esto realmente nos ayuda a controlar el tamaño de la multitud en el comedor. Los vehículos no deben entrar en el área frente a la escuela/lado oeste de la escuela mientras los autobuses están en esta área. No hay espacio para el tráfico de dos vías cuando los autobuses están presentes. La zona para dejar a los alumnos está en el extremo norte de la escuela. Los estudiantes deben caminar a lo largo de la acera en la parte delantera de la escuela en el lado oeste y entrar a través de la main.entrance para ir al comedor para el desayuno. Los estudiantes también pueden caminar por la parte trasera de la escuela hasta el patio de recreo si no necesitan desayunar. De lunes a jueves tenemos algunas actividades matutinas para los estudiantes. Gimnasio abierto, Biblioteca, Arte están disponibles si los estudiantes no quieren salir a jugar en el patio de recreo. Los estudiantes necesitan desayunar antes de unirse a cualquier otra actividad.

Oportunidades de asistencia ¿Sabía que Spring Creek puede ayudarle a usted y a su familia a conectarse con recursos en la comunidad? Podemos ayudar a las familias a encontrar recursos como alimentos, ropa, empleo, asistencia con los servicios públicos y mucho más. Si desea que alguien de la escuela se ponga en contacto con usted para informarle sobre el acceso a estos recursos, rellene el siguiente formulario en línea: https://forms.gle/wasUCMFhYzyh97yv8

Necesitamos tu ayuda TODOS los estudiantes del Distrito Escolar de Provo pueden desayunar y almorzar sin costo este año. Sin embargo, todavía estamos pidiendo a las familias elegibles que completen una Solicitud de Comidas Gratis / Reducidas. Otros programas dependen de la información gratuita / reducida para la financiación, el personal y los servicios prestados a los estudiantes. Si usted piensa que puede calificar, usted puede obtener una solicitud en la escuela y las oficinas del distrito. También puede solicitar en línea en https://www.myschoolapps.com/

Todas las familias que completen una solicitud entrarán en el sorteo de una tarjeta regalo de Amazon de $25. Sortearemos 2 familias el 10 de septiembre.

Actualización de PowerSchool/Acuerdo de uso de la tecnología Todos los padres deben actualizar su información familiar en PowerSchool

Como parte de este proceso se les pide a los padres que revisen la Política de Uso de Tecnología del Distrito. Los estudiantes no son capaces de utilizar sus ChromeBooks hasta que los padres han completado este proceso. Los maestros están en el proceso de capacitar a los estudiantes sobre cómo utilizar los ChromeBooks y acceder a los programas académicos. Es crucial que usted complete la revisión de la política. Cualquier estudiante cuyos padres no han completado este proceso antes del 7 de septiembre no será capaz de utilizar su ChromeBook. Su atención inmediata a esto es muy apreciada. Por favor, utilice las siguientes instrucciones para completar su revisión de la información y actualización en PowerSchool.

Ir a https://grades.provo.edu e ingrese a su cuenta de padres. Si usted no sabe su nombre de usuario y / o contraseña por favor llame a la oficina de la escuela en 801-370-4650 y alguien va a restablecer la contraseña para usted. Despues de que usted este conectado, de la barra de menu azul seleccione el nombre de su nino. Después de que su información se cargue, haga clic en el ícono de Registro del Estudiante/Actualización Anual ubicado en la barra de menú izquierda en la parte superior. Haga clic en el enlace Registro junto al nombre de su hijo y siga las instrucciones de las páginas Formularios escolares. Usted necesitará hacer esto para cada estudiante matriculado en el Distrito Escolar de Provo.

Necesidades de los estudiantes - Todos los alumnos deben traer los siguientes artículos a la escuela: una botella de agua (preferiblemente con una tapa que se pueda abrir en lugar de una que se tenga que desenroscar para beber), una mochila y una mascarilla si decide que la lleven.

Información sobre el regreso a la escuela

School schedule of this week 1° a 6° grado El horario escolar regular comienza esta semana. Lunes a jueves 8:30 a.m.-3:30 p.m. Viernes 8:30 a.m.- 1:30 p.m.

Jardín de infancia Conozca a su maestro: Martes, 24 de agosto 3:30 - 4:30 - Estilo de puertas abiertas. Venga en cualquier momento durante esta hora y dedique unos minutos a conocer al maestro y familiarizarse con el aula. Es posible que desee esperar hasta que termine el tráfico regular de salida de la escuela aproximadamente a las 3:40 p.m. También pedimos que, si es posible, otros hermanos no asistan a la actividad Conoce a tu maestro. Entendemos que esto puede no ser posible. Le recomendamos que planee tomar sus fotografías en el salón de clases durante este tiempo, ya que no permitiremos que los padres entren al salón de clases el primer día de clases. Tener tantos adultos en el aula el primer día de clases es abrumador para muchos estudiantes. Hemos descubierto que a los estudiantes les va mucho mejor al despedirse de sus padres afuera. También es una forma de limitar las posibles exposiciones al COVID de nuestros estudiantes. Gracias por su comprensión y ayuda con esto. El primer día de clases es el miércoles 25 de agosto. Los estudiantes de kindergarten seguirán el horario escolar regular Miércoles y Jueves 8:30 a.m.-3:30 p.m. Viernes 8:30 a.m.- 1:30 p.m.

Preescolar El primer día de clases es el miércoles 25 de agosto. Los estudiantes de preescolar seguirán el horario escolar regular Miércoles y Jueves Clase AM 9:00 - 11:30 Clase PM 12:30-3:00 Viernes Clase AM 9:00-11:00 Clase PM 11:15-1:15

Sistema de Seguridad de Entrada de Spring Creek Todos los adultos que ingresen al edificio de la escuela deben escanear una tarjeta de identificación oficial emitida por el gobierno o un documento, como una licencia de conducir. Consulte este enlace para obtener más información. https://springcreek.provo.edu/introducing-new-school-security-system/

Procedimientos y Rutinas Para Dejar a su Hijo en la Mañana La semana pasada nos dimos cuenta de que no comunicamos nuestros procedimientos y rutinas de entrega matutina. Consulte el siguiente enlace para obtener información más detallada sobre esto.

Procedimientos para dejar y recoger a los alumnos

A continuación, presentamos algunos conceptos básicos.

Los estudiantes no deben llegar a la escuela antes de las 8:15 a.m. Los estudiantes que planean desayunar y no viajan en autobús deben planear llegar a las 8:15 para comer. Esto realmente nos ayuda a controlar el tamaño de la multitud en el comedor. Los vehículos no deben ingresar al área frente a la escuela / lado oeste de la escuela mientras los autobuses estén en esta área. No hay espacio libre para el tráfico de dos vías cuando los autobuses están presentes. El área para dejar a los estudiantes está en el extremo norte de la escuela. Los estudiantes deben caminar por la acera al frente de la escuela en el lado oeste y entrar por la entrada principal para ir al comedor para desayunar. Los estudiantes también pueden caminar por la parte trasera de la escuela hasta el patio de recreo si no necesitan desayunar. De lunes a jueves tenemos algunas actividades matutinas para los estudiantes. Gimnasio abierto, biblioteca, arte están disponibles si los estudiantes no quieren salir a jugar en el patio de recreo. Los estudiantes necesitan desayunar antes de unirse a otras actividades.

Oportunidades de asistencia ¿Sabía que Spring Creek puede ayudarle a usted y a su familia a conectarse con los recursos de la comunidad? ¡Podemos ayudar a las familias a encontrar recursos como alimentos, ropa, empleo, asistencia con los servicios públicos y más! Si desea que alguien de la escuela se comunique con usted para acceder a estos recursos, rellene el siguiente formulario en línea: https://forms.gle/AZZp7NCqHQth6ksq5

Necesitamos tu Ayuda TODOS los estudiantes del Distrito Escolar de Provo pueden desayunar y almorzar sin costo este año. Sin embargo, todavía estamos pidiendo a las familias elegibles que completen una Solicitud de comidas gratis / reducidas. Otros programas se basan en información gratuita o reducida para la financiación, la dotación de personal y los servicios que se brindan a los estudiantes. Si cree que puede calificar, puede obtener una solicitud en las oficinas de la escuela y del distrito. También puede presentar su solicitud en línea en https://www.myschoolapps.com/ Todas las familias que completen una solicitud participarán en un sorteo de una tarjeta de regalo de Amazon de $25. Estaremos dibujando 2 familias el 10 de septiembre.

Acuerdo de Uso de Tecnología / Actualización de PowerSchool Se requiere que todos los padres actualicen la información de su familia en PowerSchool Como parte de este proceso, se les pide a los padres que revisen la Política de Uso de Tecnología del Distrito. Los estudiantes no pueden usar sus ChromeBooks hasta que los padres hayan completado este proceso. Los maestros están capacitando a los estudiantes sobre cómo usar los ChromeBooks y acceder a los programas académicos. Es fundamental que complete la revisión de la política. Cualquier estudiante cuyo padre no haya completado este proceso antes del 7 de septiembre no podrá usar su ChromeBook. Se agradece enormemente su atención inmediata a esto. Utilice las siguientes instrucciones para completar la revisión y actualización de su información en PowerSchool

Vaya a https://grades.provo.edu e inicie sesión en su cuenta de padres. Si no sabe su nombre de usuario y/o contraseña, llame a la oficina de la escuela al 801-370-4650 y alguien restablecerá la contraseña por usted. Una vez que haya iniciado sesión, seleccione el nombre de su hijo en la barra de menú azul. Después de que se cargue su información, haga clic en el icono Registro de estudiantes / Actualización anual ubicado en la barra de menú de la izquierda en la parte superior. Haga clic en el enlace Registro junto al nombre de su estudiante y siga las instrucciones en las páginas de Formularios de la escuela. Deberá hacer esto para cada estudiante inscrito en el Distrito Escolar de Provo.

Necesidades de los Estudiantes - Todos los estudiantes deben traer los siguientes artículos a la escuela: una botella de agua (preferiblemente con una tapa emergente en lugar de una que deba desenroscarse para beber), una mochila, una máscara si eligen usarla.